Пост N: 50
Зарегистрирован: 20.02.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
0
Отправлено: 15.03.07 11:20. Заголовок: С каким стихотворением/песней ассоциируется у вас "Берсерк"?
Это может быть песня, на которую вы бы сняли клип, если бы умели это делать, или, скажем, стихотворение, которое вам особенно нравится и созвучно с "Берсерком".
У меня, например, есть следующая ассоциация:
К сожалению, не знаю автора. Песня оказалась у меня на одной кассете со старыми бардовскими песнями.
Нам доспехи на сердце преподносят в подарок друзья, А любимые дарят на память крепкие латы. Но как бьется под латами сердце, чужому увидеть нельзя, Сердце, хоть и в металле оно, но навсегда остается крылатым.
Мы срубаем драконовы головы в битве с собой, Привыкая в жестокой борьбе терять без возврата. Но как хочется, сбросив, доспехи дать сердцу покой, Снять забрало с улыбкой и дать себе волю поплакать.
На забрале улыбка при боли любой. Наши близкие к крикам и стонам глухи, они так одержимы атакой, Но как бьется под латами сердце по слову "любовь", Ведь хоть в фольге из металла оно, но навсегда остается крылатым.
Пост N: 824
Зарегистрирован: 13.10.06
Откуда: Russia, Moscow
Рейтинг:
8
Отправлено: 15.03.07 11:37. Заголовок: Re:
О, я как раз недавно думала, на какие песни можно делать клипы по "Берсерку", если выпустят второй сезон. ;) В первую очередь - Наутилус Помпилиус, "Последний человек на земле". По-моему, прямое попадание в Гатса.
Когда впервые за туманами запахло огнем, Он стоял за околицей и видел свой дом, Картошку в огороде и луг у реки. Он вытер слезу и сжал кулаки. Поставил на высоком чердаке пулемет И записал в дневнике: "Сюда никто не войдет!"
Сойдемся на месте, где был его дом, Где трава высока над древесным углем, И зароем нашу радость в этом черном угле, Там, где умер последний человек на Земле.
Красные пришли и обагрили закат Белые пришли и полегли словно снег Синие как волны откатились назад И все это сделал один человек Молившийся под крышей своим богам Молившийся под крышей своим богам Молившийся под крышей своим богам Молившийся...
Но ночь подняла над башней черный свой стяг, Свой истинный крест, свой подлинный флаг. Три армии собрались на расправу в ночь, Три черных начала, три дьявольских сна. Три черных начала адских трех рек - Что мог с ними сделать один человек ?
Сойдемся на месте, где был его дом, Где трава высока над древесным углем, И зароем нашу радость в этом черном угле, Там, где умер последний человек на Земле.
Красные пришли и обагрили закат, Белые пришли и полегли словно снег, Синие, как волны, откатились назад, И все это сделал один человек, Молившийся под крышей своим богам, Молившийся под крышей своим богам, Молившийся под крышей своим богам, Молившийся...
Пост N: 165
Зарегистрирован: 14.10.06
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
2
Отправлено: 16.03.07 11:49. Заголовок: Re:
Песня без слов, ночь без сна, Все в свое время - зима и весна, Каждой звезде - свой неба кусок, Каждому морю - дождя глоток. Каждому яблоку - место упасть, Каждому вору - возможность украсть, Каждой собаке - палку и кость, И каждому волку - зубы и злость.
Снова за окнами белый день,
День вызывает меня на бой.
Я чувствую, закрывая глаза, -
Весь мир идет на меня войной.
Если есть стадо - есть пастух, Если есть тело - должен быть дух, Если есть шаг - должен быть след, Если есть тьма - должен быть свет. Хочешь ли ты изменить этот мир, Сможешь ли ты принять как есть, Встать и выйти из ряда вон, Сесть на электрический стул или трон?
Снова за окнами белый день, День вызывает меня на бой. Я чувствую, закрывая глаза, - Весь мир идет на мня войной.
Пост N: 6
Зарегистрирован: 21.02.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
0
Отправлено: 18.03.07 01:07. Заголовок: Re:
The Holy Ghost can't save you anymore Your souls are condemned to burn in hell Damned for all time So spoke the noble one He convinced us all He is a gifted man Though he will slaughter in the name of Christ Holy and bright He's a devil in disguise Protector of the cross Beware of the snake All in all it's just a poor man's crusade Poor man's crusade The Holy Land home of our blessed lord Enslaved and stained by godless hands They shall be damned Jerusalem Is waiting for you To rise once again So we will slaughter in the name of Christ Holy father, holy father All in all it's just a poor man's crusade Poor man's crusade The Holy Land home of our blessed lord Enslaved and stained by godless hands They shall be damned Jerusalem Is waiting for you To rise once again So we will slaughter in the name of Christ Holy father, holy father All in all it's just a poor man's crusade Poor man's crusade You'll shed your blood Your bodies fall That is the price you'll pay To cleanse you of your sins Vicious and cruel Let's kill them all Let's kill them all So we will slaughter in the name of Christ Holy father, holy father All in all it's just a poor man's crusade Poor man's crusade The Holy Land home of our blessed lord Enslaved and stained by godless hands They shall be damned Jerusalem Is waiting for you To rise once again So we will slaughter in the name of Christ
Пост N: 4
Зарегистрирован: 17.01.07
Откуда: Россия, Питер
Рейтинг:
0
Отправлено: 18.03.07 11:34. Заголовок: Re:
Король и Шут "Некромант" Чем я заслужил судьбу несчастного изгоя?! Постоянно доставать себя вопросом: КТО Я?!! Мысли, что я демон, часто выжить помогали. Люди же повсюду так меня и называли. Припев: Ты, зловещая луна, В мои муки влюблена! Отобрав души покой, Что ты делаешь со мной? Может,ты мне дашь ответ, Почему весь белый свет Обозлился на меня? Для чего родился я? -Помню, как толпа крестьян убить меня хотела, После инквизиторы калечили мне тело! Все восстало против молодого некроманта, Сделав меня мучеником моего таланта. Припев:... На половину человек - на половину я мертвец! Таким останусь я навек, Я будто волк среди овец! Полна страданий жизнь моя, Но выбор сделанный судьбой Нет! Изменить не в силах я, Война с самим собой!!! Припев:... -Люди мне враги, а ведь когда-то были братья! Я на всю округу наложил свое проклятье - Гибнут урожаи, а вокруг чума и голод, И ветра залетные приносят жуткий холод! Припев:...
Rise and whine Let your voice be heard No one shall take the thing that's me What I love to be
Blood on my altar Death is my deception Karma on zero Redesigned in hell
In these flames I dwell
Twisted eyes are those you find Screaming the words for mercy No pity shown from a God The fear in your eyes now gone
Believe me, obey me I'm the punishing creator Sifting for your kind As I sculpture my own genocide Last day of judgement Your blood is gonna boil
They left you here, alone and afraid Abandoned your soul into nowhere Eye for an eye that's what I believe No matter how hard I try I'll make sure that you'll never be forgotten I'll leave you here, my prey Crucified
Как во поле сеча, на небе пожары, Земля во слезах тонет в громе ударов, На попранных землях, сжигая и руша, Нечистою сталью кромсают нам души. Вдохнув полной грудью проклятые стрелы, Мечом разорвать ненавистное тело. За добрую память, за гордое племя, Согреется кровью спасённое семя.
Вдохнув полной грудью проклятые стрелы, Мечом разорвать ненавистное тело. За милые земли, за мать и за сына Вцепиться в врага и навеки остынуть… Напившись свободой и лютой обидой В мареве кровном свет солнца увидеть. За добру память, за гордое племя, Согреется кровью спасённое семя!
Воинам славу травы разносят – вечные сны, Стылую кровь их реки уносят светом луны.
Полный печали огненный пепел, сердцем пронизана высь. Воина Дух в поле вечен и светел, крови его поклонись!
Встанут живые, гордые Воины, за мёртвых, за павших, уставших от бойни. За сильную Духом бездонную чару, песнь одиночества – Вечная Слава!
Как во поле сеча, на небе пожары, Земля во слезах тонет в громе ударов, На попранных землях, сжигая и руша, Нечистою сталью кромсают нам души. Вдохнув полной грудью проклятые стрелы, Мечом разорвать ненавистное тело. За милые земли, за мать и за сына Вцепиться в врага и навеки остынуть…
Пост N: 858
Зарегистрирован: 13.10.06
Откуда: Russia, Moscow
Рейтинг:
8
Отправлено: 22.03.07 10:24. Заголовок: Re:
А у меня Каска (пост-Затменная) в первую очередь ассоциируется с "Крыльями" Наутилуса:
Ты снимаешь вечернее платье, стоя лицом к стене, И я вижу свежие шрамы на гладкой, как бархат, спине. Мне хочется плакать от боли или забыться во сне. Где твои крылья, которые так нравились мне?
Раньше у нас было время, теперь у нас есть дела Доказывать, что сильный жрет слабых, доказывать, что сажа бела. Мы все потеряли что-то на этой безумной войне. Кстати, где твои крылья, которые нравились мне?
Я не спрашиваю, сколько у тебя денег, не спрашиваю, сколько мужей. Я вижу, ты боишься открытых окон и верхних этажей. И если завтра начнется пожар, и все здание будет в огне, Мы погибнем без этих крыльев, которые нравились мне.
Пост N: 84
Зарегистрирован: 20.02.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
0
Отправлено: 22.03.07 10:38. Заголовок: Re:
У меня герои Берсерка ассоциируются с песней "Звери" группы "Сплин".
Ни окна, ни пролета, ни двери, Только черная мертвая ночь. В ней, забыв о грядущем, Спят усталые звери, Отовсюду ушедшие прочь. Им не хочется помнить о прошлом, В этом прошлом так много смертей, В этом прошлом прохлада Клеток острожных, И мелодия ржавых цепей. Им не хочется знать, где их корни, Их надежды вдали от беды, Их свобода - все время Уходить от погони, На бегу заметая следы. Звери смотрят в печальное небо, Все пытаясь узреть неба край. И на ужин у них Ломтик черствого хлеба, Да подернутый тиною чай. Расскажи мне, о чем твое горе. Я приму твою боль, как свою. Жаль, что все остальные Разбежались по норам, Нас оставив на самом краю. Спой мне песню про крест и про купол, Про надежду и веру всех вер. А любовь - это клетка, Я опять загнан в угол, Как беспомощный раненый зверь.
They're locking up the sun, the light of reason gone, n' hope has been succesfully undone. The question's burning on, where is it coming from, no-one seems to know the monster born .
It's a bad trip on a sinking ship, when no-one seems responsible, Scapegoat to rock the boat, yeah, we need someone expendable, Volunteers to face the fears, can we be sensible And find a way to break the fall, find out the cure for all .
Is there a hero somewhere, someone who appears and saves the day, Someone who holds out a hand and turns back time. Is there a hero somewhere, someone who will never walk away, Who doesn't turn a blind eye to a crime.
They're locking up the sun, they have their chosen one, you know this time they'll make him play along. They're taking to the arms, the fathers and their sons, there's nowhere left to run and hide.
It's a bad trip on a sinking ship, when no-one seems responsible, Scapegoat to rock the boat, yeah, we need someone expendable, Volunteers to face the fears, can we be sensible And find a way to break the fall, find out the cure for all.
Is there a hero somewhere, someone who appears and saves the day, Someone who holds out a hand and turns back time. Is there a hero somewhere, someone who will never walk away, Who doesn't turn a blind eye to a crime.
And in the emptiness, there's a solution, just look within yourself for absolution.
I can't stand to let you in. I'm just watching you. And I don't know what to do. Feeling like a fool inside. Feeling all the hurt you hide. Thought you were my friend. Seems it never ends. I need somebody someone. Can't somebody help me. All I need is to be. Loved just for me.
Giving you this and that. Giving gave nothing back. It's all related to. All the things I do. Feeling like a fool inside. Seeing all the things you tried. I am nothing.
I look I sign. I need someone. Inside to help me out. With what I'm trying. I'm crying, I'm frying. In a pile of shit. I'm dying. I'm dying. I'm dying
I need somebody (someone). Somebody (somebody). Someone.
I need somebody (someone). Somebody (somebody). Someone.
Someone.
PS: Текст взят с сайта www.kornweb.ru, скачать песни этой группы можно здесь.
Рад, что не мне одному, она очень нравится. :) Интерес к группе Korn у меня появился после просмотра их знаменитого клипа на песню Freak On A Leash. Korn слушаю где-то с 1999/2000 года и до сих пор не надоело, у них очень сильная и эмоциональная музыка. :)
Эээ… прошу прощения, а «перевод» откуда? Просто фразы типа «Чувствуя себя дураком внутри» вызывают у меня недоумение, не говоря уж о соответствии оригинальному тексту.
Вы не совсем внимательно просмотрели моё сообщение, там ведь написано - «Текст взят с сайта www.kornweb.ru», вот прямая ссылка.
PS: Я что-то говорил о точности перевода? Нет, я лишь опубликовал здесь любительский перевод песни, который не я писал, так что мне не понятны Ваши претензии. PSS: Если хотите, могу отредактировать своё сообщение и заменить тот перевод на Ваш, более точный...
Я внимательно посмотрел Ваше сообщение, но фраза «Текст взят с сайта www.kornweb.ru» вполне относится лишь к оригинальному тексту песни, поэтому я решил уточнить.
Elven пишет:
цитата:
мне не понятны Ваши претензии.
К Вам лично я никаких претензий не предъявлял. Более того, если перевод не Ваш, и Вы не имеете к нему никакого отношения, то прошу Вас, не стоит принимать мои претензии к переводу на свой счёт.
Elven пишет:
цитата:
Если хотите, могу отредактировать своё сообщение и заменить тот перевод на Ваш, более точный...
Зачем? Этот перевод ведь такой забавный. А перевести фразу «I can't stand to let you in» как «Я не могу стоять и дать тебе выиграть» это на мой взгляд вообще гениально!
Повторюсь, что это ни коим образом не реплики в Вашу сторону, просто перевод (не Ваш к тому же) позабавил, вот и всё.
Elven Что-то у меня вообще ум за разум заходит. С чего вы взяли, что я высказываю претензии Вам? Я лишь написал, что перевод – полная чушь и поинтересовался откуда он. Всё. Почему я не могу назвать перевод плохим именно здесь, где он и висит?
Попереводи тексты группы Cradle Of Filth и выложи их сюда. А мы посмотрим. Ибо интересно будет. А перевод не плохой, просто на русский все американизмы и понятные им одним не буквально словосочетания переводятся весьма криво. Имею кое-какой опыт переводов текстов Slipknot, так что уж поверьте мне. Тем более, прислушайтесь хотя бы к нашему русскому року. Думаете, какой нибудь американец их нормально не буквально, а со смыслом переведёт? Нет.
Попереводи тексты группы Cradle Of Filth и выложи их сюда. А мы посмотрим. Ибо интересно будет.
То есть если я вижу грубейшие, доходящие до нелепого ляпы в переводе, то прежде чем высказать своё мнение на этом открытом форуме, я должен написать многотомный труд по английской грамматике, перевести все альбомы Cradle Of Filth и разбить ударом ладони 8 кирпичей. Логика железная. По этой же логике, прежде чем критиковать фильм «ночной дозор», я должен снять несколько оскороносных лент. Неправда Ваша, уважаемый.
RevenanT пишет:
цитата:
А перевод не плохой
Перевод не плохой, а очень плохой. Перевести фразу «I can't stand to let you in» как «Я не могу стоять и дать тебе выиграть», хотя на самом деле поётся о том, что он не может её пустить. Где переводчик нашел там слово «выиграть» – я до сих пор не могу понять. Пропустить во фразе «Feeling all the hurt you hide.» слово hurt и отделаться переводом «Чувствуя все, что ты прячешь.» Перевести «All I need is to be. Loved just for me» как «Все, в чем я нуждаюсь, это немного боли. Не только для меня» Хотя не о какой боли (где там слово «боль»?) там и речи не шло. На самом деле поётся о том, что человеку хочется, что бы его любили таким, какой он есть. И это ляпы только из первого куплета. И это не считая «мелочей». И это не касаясь кошмарного построения фраз в самом переводе.
Я не гуру перевода и на это звание не претендую, но если ошибки настолько грубы, что очевидны даже мне – далеко не эксперту, то я могу спокойно сказать: перевод – полная чушь.
Я не гуру перевода и на это звание не претендую, но если ошибки настолько грубы, что очевидны даже мне – далеко не эксперту, то я могу спокойно сказать: перевод – полная чушь.
Согласен. Но что поделать. Нормально это дело может перевести только очень хорошо знающий язык творческий человек. Если переводить буквально, то чушь выходит не меньшая. Поэтому вывод - тут либо переводить как переводчик в поэзии, который, как известно будет соперником автору(но не в данном случае, разумеется), либо не переводить вообще. Flash Gordon пишет:
цитата:
То есть если я вижу грубейшие, доходящие до нелепого ляпы в переводе, то прежде чем высказать своё мнение на этом открытом форуме, я должен написать многотомный труд по английской грамматике, перевести все альбомы Cradle Of Filth и разбить ударом ладони 8 кирпичей. Логика железная. По этой же логике, прежде чем критиковать фильм «ночной дозор», я должен снять несколько оскорононых лент. Неправда Ваша, уважаемый.
Да не про то я. Просто у них тоже тексты заковыристые, причём в смысле архаизмов и строения предложения, а не в смысле "додумайте сами". Сравни перевод какой нибудь корновской песни и переводы их песен - разница большая.
Пост N: 3
Зарегистрирован: 10.04.07
Откуда: Беларусь, Минск
Рейтинг:
0
Отправлено: 18.04.07 13:41. Заголовок: Re:
Мне вот другое интересно: как "Берсерк" может ассоциироваться с "Somebody Someone".. имхо, ничего общего по духу ни в музыке, ни в лирике. Хотя на моей памяти в различных AMV и не такое сочетали :)
Пост N: 58
Зарегистрирован: 03.04.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
0
Отправлено: 19.04.07 16:47. Заголовок: Re:
Сам написал:
Тёмная ночь.. Мой костёр лишь горит Чувствую я, как весь дух мой болит Чувствую я этот тёмный погон Каждую ночь, но бывает и днём Как тьма опять налетает на нас Но в этот миг и опять в этот час Должен я тёмною крепостью стать Что бы друзей враг не смог и достать И думаю я лишь об одном И нет покоя не ночью, не днём Как защитить мне её от той тьмы Что пожирает меня изнутри Что заставляет её мне забыть Что заставляет её мне убить. Нет, не поддамся я ей и сейчас Буду её защищать каждый час Буду держаться и буду страдать Кровь буду я за неё проливать Только её защищать я хочу Только её я теплом дорожу Только она мне на свете нужна Кто может меня пробудить ото сна....
Пост N: 63
Зарегистрирован: 03.04.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
1
Отправлено: 19.04.07 22:18. Заголовок: Re:
Мысли Гатса о моменте в конце 8-го тома 10-й главы:
Я не помню твоей улыбки Я забыл, что такое свет дня И ведь были во мне ошибки Но попали они на тебя Я пытаюсь в себе разобраться Но не как не могу понять Почему я тогда не вернулся Что бы крепко тебя обнять И с собой в этот путь тебя взять...
Пост N: 75
Зарегистрирован: 03.04.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
1
Отправлено: 22.04.07 22:26. Заголовок: Re:
гхм с музыкой ассоциируется это чисто музыка Super_Evropeiskaia_diskoteka_15_PPK_-_Russian_Dream оч подходит если делать по берсерку клип или что то типо того
Кто быстрее -- тот и прав, Кто чернее -- тот и жив, Кто остался -- тот и свят -- Неужели так и надо, так и будем жить?
Бесполезно, как любить и не делать боль, Безнадежно, как пытаться не делать зла, Вспоминая постепенно себя во сне, Пробуждая в воспоминаньях...
Смерть -- много места для тех, кто мертв, Смерть -- много места для тех, кто жив. Это место встречи тех, кто бродил Босиком по алмазной ржи. Это Родина смерть, Родина Смерть.
Что не до смерти -- то ложь, Кто не знает -- будет жив, Кто узнает -- в спину нож, Неужели так и надо, так и будем жить?
Бесполезно, как любить и не делать боль, Безнадежно, как пытаться не делать зла, Вспоминая постепенно себя во сне, Пробуждая в воспоминаньях...
Смерть -- много места для тех, кто мертв, Смерть -- много места для тех, кто жив. Это место встречи тех, кто бродил босиком по алмазной ржи. Это место встречи тех, кто бродил босиком по алмазной ржи, Это Родина смерть. Родина Смерть. Смерть.
Гатс до того как присоединился к Ястребам ассоциируется у меня с песней из фильма "Сволочи". P.S. Плиз дискуссию относительно самого фильма не начинать.
Ассоциируется с песней "Меч" гр. ШМ, а особенно с этим отрывком:
Твой бой - свет и мрак Лицом к лицу, лицом к лицу С тобой - лишь твой лучший враг Лицом к лицу, лицом к лицу Меч, сбудуться мои сны Твой меч, не устал..
Пост N: 72
Зарегистрирован: 23.05.07
Откуда: Россия, В. Новгород
Рейтинг:
0
Отправлено: 09.06.07 18:01. Заголовок: Re:
Кровью врагов напоишь своий меч, Сердце и тело всё в шрамах, рубцах - Скрыто чёрной бронёй. На плече багровеет знак жертвы. Сиротою рождённый убийцы клеймо С раннего детства ты носишь. И врагу ты помог пройти путь, Что был судьбой предначертан, Предсказание сбылось. Но вызов судьбе, На смерть обречённый ты бросил. В неугоду ей выжив, И теперь путь твой - месть. И месть смыслом и целью жизни, Стала отныне. Сокрушишь все преграды на тернистом пути И свершишь наконец правосудье. Но скажи, что же потом, остаёться тебе. В опалённом жестокостью сердце, найдётся Ли место покою, любви. Дай ответ мечник в чёрном доспехе...
Пост N: 74
Зарегистрирован: 23.05.07
Откуда: Россия, В. Новгород
Рейтинг:
0
Отправлено: 10.06.07 15:43. Заголовок: Re:
RevenanT пишет:
цитата:
МЕЧ ВОИНА
А можно ссылочку на стихотворение, или плз скиньте в личку.
Air Gear пишет:
цитата:
И какое это имеет отношение к "Берсерку"?
Air Gear пишет:
цитата:
Да просто странные ассоциации... славяне... язычники... волхвы…Русь…
А я смотрю, у вас на всё есть своё мнение.Похвально,индивидуальность этото - замечательно. Но будьте добры подыйте пример, и напишите с каим стихотворением или песней у вас ассоциируетьтся произведение Берсерк?
Пост N: 1076
Зарегистрирован: 13.10.06
Откуда: Russia, Moscow
Рейтинг:
10
Отправлено: 13.06.07 10:41. Заголовок: Re:
У меня с Гатсом как минимум наполовину проассоциировалось вот это:
Город кровью дождя залит, Алый ливень взрезает крыши. Ты забыл все слова молитв, Бесполезно – Он не услышит, Не ответит, в который раз. Те, кто верил, смотреть устали В небо цвета твоих глаз, Холодное небо цвета стали.
Путь к спасенью ты сам отверг, Только в ад и открыты двери. Век безумный, жестокий век Разметал всё, во что ты верил, И, взметнувшийся на дыбы, Опрокинул с землею вровень Небо цвета твоей судьбы, Закатное небо цвета крови.
Разве этого ты хотел? Год за годом брести сквозь тени. На дороге из мертвых тел Вместо взлетов – лишь цепь падений. Правду не отличить от лжи, Не жди знамений – оно ослепло, Небо цвета твоей души, Сгоревшее небо цвета пепла.
Ты устанешь в борьбе с судьбой Вырывать каждый день – как милость. Смерть, бредущая за тобой, Слишком крепко в рукав вцепилась; И оставшимся позади Не запомнится – был ли, не был? На тебя с высоты глядит Бесконечное небо, небо…
Арка "Чёрный мечник" или раннее "Возмездие", где-то там.
Пост N: 1090
Зарегистрирован: 13.10.06
Откуда: Russia, Moscow
Рейтинг:
10
Отправлено: 18.06.07 16:22. Заголовок: Re:
А это - Серпико:
Целая жизнь – добровольный плен. Не помышляя глядеть на волю, Преданным псом у ее колен Лечь. И с тех пор не подняться боле. Больше не думая ни о чем – Ни о достоинстве, ни о славе, - Стать и щитом ее, и мечом, И никогда уже не оставить. Только бы ей не постыла вдруг Верность упрямая и немая… Боль или нежность - из тонких рук Всё одинаково принимаю; То, что не может убить меня – Только привязывает сильнее… Я не хочу ничего менять, Я лишь хочу оставаться с нею, Что бы ни выпало - до конца… В снежном плену лишь растут упорней Два тонких дерева-близнеца, Намертво сросшиеся у корня.
Век суждено мне бороться, Жить не могу без борьбы; Видно, как в песне поётся, Мне не уйти от судьбы. Если враги все убиты, Снова хочу воскресить Тех, имена чьи забыты, Чтобы их снова убить. Страшно: боюсь, посмеётся Злобно над сердцем судьба: Биться с собой мне придётся, Резать себя, как раба.
И еще наверно Ангелы Эльфищя) Когда ангелы скажут тебе: «Собирай манатки, пора!» А ты вспомни обо мне, о вине и о войне И пошли этих ангелов на! Они скажут: «Твой жребий решен. Все понятно и обратно нельзя!» А ты вспомни, сколько раз ты плевал на закон И пошли этих ангелов на! А потом придет Сатана, Весь в рогах и лапы в крови, Грозно скажет: «Ты мой! Давай душу сюда!» Ну а ты его на (туда же) пошли. Весь в Андрилах суровый чувак Спросит: «Хоббит здесь не пробегал?» Скажи: «Столько здесь бродит, не припомню всех никак, Я его, кажись, на (туда же) послал!» А потом приду к тебе я, Похмелить с утра попрошу. Дай мне чемодан портвейна и пошли меня на, Я напьюсь и тебя тоже пошлю. А когда ангелы скажут тебе: «Собирай манатки, пора!» А ты открой шире дверь и наладь им пинка - Ой, летите, мои ангелы, на!
Исполнитель: Mike Oldfield Песня: Discovery Текст: When you want the score, When you need a helping hand. When you find closed doors, When you're back where you began. Keeping those secrets, Telling those lies. Can anybody tell me what's the big surprise?
[ Chorus ]
Discovery. Who has the chance to have it all? Discovery. Give me some truth and stop makin' me cry! Discovery.
How can you sleep? How can you turn away? Thinking so cheap, Someday you're gonna pay! You're keeping secrets, I can see in your eyes. Can anybody tell me why the big disguise?
[ Repeat Chorus ]
[ Repeat Chorus ]
Please, give me some chance. Give me some confidence. Would you please set me free? Oh, someone, deliver me! Who's keeping secrets? I got my spies. Does anybody think we live in Paradise?
Metallica - Unforgiven, просто идеально подходящая композиция.
New blood joins this earth and quickly he's subdued through constant pain disgrace a young boy learns their rules
with time the child draws in this whipping boy done wrong deprived of all his thoughts a young man struggles on and on he's known a vow unto his own that never from this day his will they'll take away
what I've felt what I've known never shined through in what I've shown never be never see won't see what might have been
they dedicate their lives to running all of his he tries to please them all this bitter man he is throughout his life the same he's battled constantly this fight he cannot win a tired man they see no longer cares the old man then prepares to die regretfully that old man here is me
what I've felt what I've known never shined through in what I've shown never be never see won't see what might have been
what I've felt what I've known never shined through in what I've shown never free never me so I dub thee unforgiven
what I've felt what I've known never shined through in what I've shown never free never me so I dub thee unforgiven
wo o wo...
never free never me so I dub thee unforgiven
you labeled me I'll label you so I dub thee unforgiven
Пост N: 98
Зарегистрирован: 31.10.06
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
3
Отправлено: 30.10.07 17:24. Заголовок: Война гонит ветер уж..
Война гонит ветер ужаса Пепел веков и дней Судьба вещей птицей кружится Над головой моей Время, как змей, вьётся вокруг себя В Книге Смертей будет глава моя
Дух оставил плоть, но покоя нет Я хочу сберечь заповедный свет Я Хранитель Свеч на границе Тьмы Свет ковал мой меч для своей войны
Ко мне не слетятся вороны Душу мою клевать Их путь - на четыре стороны Силы врага призвать Время потерь льётся, печаль храня В Книге Смертей будет глава моя
Дух оставил плоть, но покоя нет Я хочу сберечь заповедный свет Я Хранитель Свеч на границе Тьмы Свет ковал мой меч для своей войны
Меченый Злом! Мёртвым огнём Лоб твой горит, ты не скроешь клейма Меченый Злом! В сердце пустом Спрятался страх, тени сводят с ума
Тучи крестом, ветер как стон... Сила моя не растрачена мной Шёпот, как гром, Меченый Злом! Слышишь меня? Я иду за тобой!
Я выковал новые латы, Они прочнее прежних, Они любой неприятельский натиск сдрержат! Новые свинцовые костеты в руки, Пусть только посмеют посмеяться, с___! Бойки глазницы слежения родара, Не пустят никого на расстояние удара! Лязгом гусениц враги будут напуганы, Не пробить броню, Броня чугунная! Шипы остры, опасней прежних, Деверсанту не оставят надежды! Пусть дрожжит земля под триумфальный скрежет, Я сплю лишь иногда, Любовь моя, не оставляй меня!
Сердце на месте стоять не хотело, Вырвалось, жаждой свободы горя. Сделаны ставки И пущены стрелы, Ядом полны на конце острия.
Я не верю в дипломатию! Они - предатели! Пытаться договариваться - только время тратить! Я отвечу залпом, чтоб мёдом не казалось, Чтоб в мыслях им не виделось испытывать мой панцирь! Пусть хоть пикнет кто, Но тихо на полмили - Проволока колючая, Против танков мины, И минуты - годы, А секунды - дни, Я один в пустыне... Любовь моя, не отавляй меня!
Сердце на месте стоять не хотело, Вырвалось, жаждой свободы горя. Сделаны ставки И пущены стрелы, Ядом полны на коце острия.
Пост N: 99
Зарегистрирован: 08.07.07
Откуда: Россия, Владивосток
Рейтинг:
1
Отправлено: 11.11.07 12:50. Заголовок: Лично мне чтение ман..
Лично мне чтение манги больше всего доставляло удовольствие под песню "Halo" группы Depeshe mode.Особенно в тему взаимоотношений Каски и ГатсаYou wear guilt You wear guilt Like shackles on your feet Like a halo in reverse I can feel The discomfort in your seat And in your head it's worse
There's a pain A famine in your heart An aching to be free Can't you see All love's luxuries Are here for you and me
And when our worlds They fall apart When the walls come tumbling in Though we may deserve it It will be worth it
Bring your chains Your lips of tragedy And fall into my arms
And when our worlds They fall apart When the walls come tumbling in Though we may deserve it It will be worth it (Repeat 3)
Пост N: 139
Зарегистрирован: 22.08.07
Откуда: Россия, Краснодар
Рейтинг:
0
Отправлено: 11.11.07 16:15. Заголовок: Вот, не совсем, но п..
Вот, не совсем, но подходит
catharsis (темовская группа) Зов Зверя
Шепот во тьме Раненый зверь "Не уходи с порога! Знаки волхвов прочат беду, Не уходи!..." Тень промелькнёт Смертных грехов Вновь посулит прощенье Шаг в пустоту Слепит твой взор Огнём зари знаменье!
Сотня солнц в глазах и гордо реет стяг! Но почему ликует враг?
Гаснет веча Снова набат пир воронью пророчит
Слеп и жесток Судьбы вершишь Путь омывая кровью. Отныне твой знак – Знак смерти и зла! Что сеешь сам Снова во тьме Стон, шепот, плач Лики друзей ушедших В зареве войн канул их след И нет покоя душам
В танце смерти гордо реет стяг Но кто здесь друг, а кто здесь враг?
В чреве огня стонет земля Лик твой клеймён безумьем Чёрная тень Ждёт у трона тебя "Правь средь теней! Пути назад не будет"
Мир у ног, но суд кровавый Смерть вершила в нём. Обернулась чёрной тенью, Обняла крылом И свет померк, Он серым стал, как пепел
Здесь места нет Верным друзьям! Нет ни любви, ни песен+ Кто ты теперь? Чем дом твой стал? Умерший храм, Лишь тень покоя ищет в нём.. ______________________ Скачать эту песню
Пост N: 13
Зарегистрирован: 25.11.07
Откуда: Украина, Одесса
Рейтинг:
0
Отправлено: 25.11.07 22:59. Заголовок: У меня Берсерк ассоц..
У меня Берсерк ассоциируется с песней Saffron's Curse группы Cradle of Filth,правда не по тексту,а по стилю исполнения... Очень хороший клип есть здесь http://youtube.com/watch?v=jrgBNmmPaCw (правда сделан он по Евангелиону)... Текст песни (к сожалению перевод найти не удалось )
Through arcades where shimmering snowfall Lay in state with the sad and damned A rent lament barely flung above a whisper Drew Me like a ghost to the haunts of Man
I Found Her tempting fate between Her wrist and razor A kindred spirit in a graveyard Beneath the stature of a colder saviour Mist hung like thieves wreathed in scant arabesques And through the chill earth it bedwed Her drawling breast Like a come dream true under etched glass spent Making love to the beautiful dead
She has sinned and severed Heaven And in it's vulgar sight Two figures writhe, but one silhouette Extends it's fingers to the light
"Gothic towers tottered on Her heels As She fled asylum grounds Committing hard crimes to soft cells Where now another's screams resound"
From the gaspings in Her passing Six feet under or beneath frayed gown When Her hands pointed to midnight In a white stained chamber bound
I Swept Her from the abyss of another dementia Freeing Her soul from the fetters of fate To take the reins of pleasure Now nightwane mirrors freeze in seizure At the glimpse of charmed pins in Her thighs Ballrooms filled with black cats scratch Out of spite and playful eyes
Pricked as a Witch Her stitches itch For familiar lips to lick them dry Whilst the dark regrasps, for if She asks The Sun forsakes the rite to rise And is the first to discern, that this Angel's return Is a vengefull call on grace For even martyrdom backs from it's suicide pacts A leap of twisted fate betrayed...
The scars will last until the stars Caught in Her train bewitched Fall into line and yeild the sign That Dawn in born to their eclipse
For Our In humankind Comes an underdog day Sunrise Rippling with fire llike femaledition
Iplintered Her coffin and lay on the floor Of a vault with Her clasped as the moon hugs the shore What treachery this that She breathed no more? Christ you bastard!
I wished Her back but the dead adored Her Even wild winds sang in chora for Her Saffron from my heart, from the start I swore We'd be together more...
Creation froze with the triumph of Death But still She stirred and awoke bereft Of concern save for the aeons left To lead the darkness...
She schemes of growing power and the lengths sucked hard to get it I dream of being God but ever living to regret it Our fecund nature decrees that Jesus wept come for The Devil on Her knees
To grant Her lows a remedy And mine desire's wish To taste thereof of Heaven's scent As sick and twisted as it is For Her corset laced with arsenic Hides snake curves within Her midst Whilst Her halo of white lies supplies Her temple to what God forbids.
Пост N: 319
Зарегистрирован: 08.10.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
6
Отправлено: 22.12.07 19:20. Заголовок: У меня песня "До..
У меня песня "Дождь" группы Антиклон, наводимт мысли о Каске и Гатсе...
Особенно вот эти строки:
И ты смотришь вниз, но не видишь меня, Твои глаза полны слез, и капель дождя.
Ты отвергаешь спасенье, замкнувшись в горе своем, И буду помнить всегда тот разговор под дождем. Открыла душу, и понял – ты та, которую ждал, И тем больнее на сердце знать, что я опоздал.
И невозможно представить, кто мог обидеть мечту, Кто был настолько жесток, что смог убить красоту. И стоя там, на коленях я мог сказать лишь: прости Причине новых бессонниц, той, что не мог спасти
Пост N: 48
Зарегистрирован: 24.10.07
Откуда: ... от туда.
Рейтинг:
1
Отправлено: 22.12.07 20:39. Заголовок: Песни Группы Korn А..
Песни Группы Korn Аналогично мысли о Каске и Гатсе... Hating :
My life is such a waste Begging for something to work this time But why can't I relate? Feeling all I do is get what's mine Holding on to faith Never gave me nothing but despair So why do I create just to be swallowed?
I can't take We have a star I can't take We got our promises Come what may We are the stars I can't wait I'll take what's mine
Been hating all this time, before a crawled inside Been hating all the faces of everything that I could find Been hating all this time, too far to cross the line Been hating all the faces of everything that I could find
I cannot leave this place Burning up inside this space of mine But why can't I replace feelings I find hard to really find? I try but I can't taste Memories they always fuck with me So why do I create just to be swallowed?
I can't take We have a star I can't take We got our promises Come what may We are the stars I can't wait I'll take what's mine
Been hating all this time, before a crawled inside Been hating all the faces of everything that I could find Been hating all this time, too far to cross the line Been hating all the faces of everything that I could find
All my feelings have been eating all of me Feeling tired Is there something wrong with me?
I can't take We have a star I can't take We got our promises Come what may We are the stars I can't wait I'll take what's mine
Been hating all this time, before a crawled inside Been hating all the faces of everything that I could find Been hating all this time, too far to cross the line Been hating all the faces of everything that I could find
Hollow life:
Feeding the fall I can't help but desire of falling down this time Deep in this hole am I making I can't escape Falling all this time
We come to this place Falling through time Living a hollow life Always we're taking Waiting for signs Hollow life
Fearing to fall And still the ground below me calls Falling down this time Ripping apart all these things I have tried to stop Falling all this time
We come to this place Falling through time Living a hollow life Always we're taking Waiting for signs Hollow life
Is there ever any wonder Why we look to the sky Search in vain Asking why? All alone Where is god? Looking down? We don't know
We fall in space We can't look down Death may come Peace I have found What to say? Am I alive? Am I asleep ? Or have I died?
(haunting me)
We fall in space We can't look down Death may come Peace I have found
(something takes a part of me)
What to say Am I alive? Am I asleep We fall down
We come to this place Falling through time Living a hollow life Always we're taking Waiting for signs Hollow life
Is there ever any wonder Why we look to the sky Search in vain Asking why? All alone Where is god? Looking down? We don't know
Is there ever any wonder Why we look to the sky Search in vain Asking why? All alone Where is god? Looking down? We don't know
We fall in space We can't look down Death may come Peace I have found...
Пост N: 488
Зарегистрирован: 08.07.07
Откуда: Япония, Саппоро
Рейтинг:
10
Отправлено: 02.01.09 08:49. Заголовок: Вот текст песни, кот..
Вот текст песни, которая, на мой взгляд, наиболее полно отражает боевой дух Гатса:
Metallica
Broken, beat and scarred (альбом "Death Magnetic")
You rise, you fall, you're down then you rise again What don't kill you make you more strong You rise, you fall, you're down then you rise again What don't kill you make you more strong
Rise, fall, down, rise again What don't kill you make you more strong Rise, fall, down, rise again What don't kill you make you more strong
Through black days Through black nights Through pitch black insights
Breaking your teeth on the hard life coming Show your scars Cutting your feet on the hard earth running Show your scars Breaking your life, broken beat and scarred But we die hard
The dawn, the death, the fight to the final breath What don't kill you make you more strong The dawn, the death, the fight to the final breath What don't kill you make you more strong
Dawn, death, fight, final breath What don't kill you make you more strong Dawn, death, fight, final breath What don't kill you make you more strong
They scratched me They scraped me They couldn't rape me
Breaking your teeth on the hard life coming Show your scars Cutting your feet on the hard earth running Show your scars Breaking your life, broken beat and scarred But we die hard
Breaking your teeth on the hard life coming Show your scars Cutting your feet on the hard earth running Show your scars Braiding your soul in a hard luck story Show your scars Spilling your blood in a hot suns foray Breaking your life, broken, beat and scarred
Пост N: 12
Зарегистрирован: 31.12.08
Откуда: Россия, Тольятти
Рейтинг:
0
Отправлено: 05.01.09 02:03. Заголовок: вот ещё одна. помню,..
вот ещё одна. помню, под неё прочитал томов 15 берсерка. на одном дыхании
В небо уносятся горькие жалобы Траурных колоколов. Плачут монахи, рыдают монахи - Они потеряли любовь.
Прыгают в плясах, задравши рясы, От края до края зори Смотрят на небо и ищут по книгам Следы настоящей любви.
Но где она живёт, вечная любовь? Уж я-то к ней всегда го-тов. Вечная любовь, чистая мечта, Нетронутая ти-ши-на. Нетронутая ти. Ши. НА-НА-НА-НА! НА-НА-НА-НА!!!
Римский Папа разбил все иконы, И сам взорвал Ватикан. Мучая зрение, ищет знамение И проклянает ислам.
Только не вернуть вечную любовь - Слепое знамя ду-ра-ков. Вечная любовь, чистая мечта, Нетронутая ти-ши-на. Нетронутая ти. Ши. НА-НА-НА-НА! НА-НА-НА-НА!!!
Отправлено: 05.01.09 07:02. Заголовок: По принципу "что..
По принципу "что умеем -- то не ценим" к стихам равнодушен, а вот из клипов любимый и единствнный What Hurts the Most на ютубе (чья песня знал но забыл), очень хорошо сделан и красиво звучит. Так лично я вижу Грифку и Гатса. Посмотреть можно вот здесь, http://www.youtube.com/watch?v=qqfG2N8Gb_0 грузится почему-то кусками поэтому лучше сначала загрузить без звука а потом смотреть. Очень оно такое, жалосливое.
Пост N: 547
Зарегистрирован: 15.09.07
Откуда: Ростов-на-Дону
Рейтинг:
5
Отправлено: 05.01.09 19:48. Заголовок: А я вот только сегод..
А я вот только сегодня на этот стих наткнулась. Он совсем про другое, но почему-то я сразу о Гатсе подумала.
Jedes das seinem (каждому своё)
Утро сменяет вечер, Всё течёт чин по чину, Как корни мира, вечен Выбор своей личины. Злобный оскал острастки, Утренний шёпот смутный… Мы выбираем маски, Просто иначе – трудно. Мясом быть или рыбой Или же белой костью? Жизнью задуман выбор, Jedes das seinem просто…
Средневековье в лицах, Бал под покровом ночи, Можно простить убийцу За голубые очи. Можно забыть о среднем, Дома слыть чужестранцем, И отстоять обедню После клинковых танцев… Это несложно - многих Перекроить по кальке? «Трудно поверить в Бога?» Jedes das seinem, Фалька.
Тучей летят угрозы - Ты о себе не плачешь, Но вышибают слёзы Глазки чужих собачек. Беды других по слуху Долбят, как сотня дрелей… Если не гаркнешь в ухо, То до тебя нет дела. Тихо стоять у двери, Молча нахмурив брови… «Трудно ли стать добрее?» Jedes das seinem, Хоббит.
Сердце рассудком вертит, Даже порою дивно… Явно сильнее смерти Чувство любви взаимной. И будоражит вроде Сладкая боль-истома… Только любовь не входит В список моих достоинств… Может, я и не птица, Да не пою по пьянке… «Трудно тебе влюбиться?» Jedes das seinem, Зайка.
В нашем жестоком мире Счастье – удел немногих, Выбор пудовой гирей Сверху упал на ноги… Может быть, и неправда - Да и поверил кто бы! - Я проложу, раз надо, Путь через Город Злобы. И – упираюсь рогом, И – просыпаюсь ночью… Я не сверну с дороги. Jedes das seinem. Точка.
Пост N: 54
Зарегистрирован: 19.12.08
Откуда: Воронеж
Рейтинг:
3
Отправлено: 10.01.09 23:07. Заголовок: In Flames-Black and ..
In Flames-Black and White I am one with the world tonight I am proud to be this far from you You say that you have no regrets But I know that you do You told me someone stole the eye I know him too I've come to the conclusion - yes, I know That between black and white, there is no room for two The scale might be wide, but there is no need to be blind Cause between black and white, there is no room for two I leave all of the grey behind I see clear, I know that I'll find You claim that you are innocent But tell me who aint You think that you're going to be saved There's no such thing as a saint I've come to the conclusion - yes, I know That between black and white, there is no room for two The scale might be wide, but there is no need to be blind Cause between black and white, there is no room for two black and white theres nothing in between black and white theres nothing in between I've come to the conclusion - yes, I know That between black and white, there is no room for two The scale might be wide, but there is no need to be blind Cause between black and white, there is no room for two
Пост N: 15
Зарегистрирован: 31.12.08
Откуда: Россия, Тольятти
Рейтинг:
0
Отправлено: 13.01.09 02:01. Заголовок: :sm38: ещё одна. ....
ещё одна. ...дали бы "ниточки" звукорежиссера, я бы на полберсерка поставил агатовский саундтрек.
I
Садись на меня. Мы будем не здесь, когда эту грязь Увидит заря. Но только не нас, но только без нас - Меня и тебя Невинные дети не встретят в раю. Мою и твою Продали мечту, купили мечту, ПОРВАЛИ МЕЧТУ!
--- Порвали мечту. Порвали мечту Такие тупые, что хочется выть, А небо такое, что можно убить. Никто не заметит, когда я начну. ---
II
Когда я начну - Наполню суровой реальностью сон. Когда я начну, Умоется кровью ваш Вавилон, И каждая тварь От солнечной правды буде стонать от боли И выть, когда я начну Конкретно мочить...
--- Порвали мечту. Порвали мечту Такие тупые, что хочется выть, А небо такое, что можно убить. Никто не заметит, когда я начну. ---
Отправлено: 15.01.09 10:44. Заголовок: есть у группы Каста ..
есть у группы Каста один трек "сколько воинов". Так под него очень хорошо читать главы о массовых сражениях в Берсерке. Когда её слушаешь, то проникаешься всей жутью битвы. Если вы, как и я не переносите реп, то всёравно советую послушать
есть у группы Каста один трек "сколько воинов". Так под него очень хорошо читать главы о массовых сражениях в Берсерке. Когда её слушаешь, то проникаешься всей жутью битвы. Если вы, как и я не переносите реп, то всёравно советую послушать
Linkoln, проверьте комп на вирусы. Здесь была реклама.
/// Можно узнать, Вы или так же утрировали, исправляя моё утрирующее сообщение, или из меня и правда получится неплохой пи-ар менеджер оливковых масел?? ///
P.S. А у касты если вникать в текст - желание отпадает слушать моментально. У них есть нормальные песни, но в большинстве своем - это не всегда качественный комок пойманных рифм, приправленный доброй дозой Московского ( ) пафоса. Вообще, тем, кто начинает слушать реп - мудрый совет - "вычёркивайте" исполнителей, у которых Москва - нихуя не город. А "Москау Сити" ( )
Пост N: 27
Зарегистрирован: 31.12.08
Откуда: Россия, Тольятти
Рейтинг:
0
Отправлено: 26.01.09 03:49. Заголовок: Вот, если хотите, &#..
Вот, если хотите, "отлитое" в лирической форме благоговение Каски перед Гриффитом. =)
И 220 вольт При мысли о тебе, И сок по проводам… И мятая постель, И фрисби в темноте… Бросок… удар… И кофе полчаса, И в разные места Большого города…
И нереально так Чуть ниже живота…
И запах сонных тел, Дыхания-шелка, И утренний оргазм. И лилии в воде, И кожа мокрых стен… Бедро… рука… И пальцы между строк! И напряженный ствол! Меж ног дрожащий кольт!…
В наручники тебя, И на железный стол… И 220 вольт…
Отправлено: 30.01.09 22:04. Заголовок: У меня Берсерк ассо..
У меня Берсерк ассоциируется вот с такой вещью Scorpions - Love Is War
I'm a man Trying to understand The reason I'm lost in this world Tonight I was blind I just couldn't see the signs Caught in your web of lies
It's too dark to sleep Too late to pray Too hard to reach Too much to save
You were once a friend to me Now you are my enemy Passion turns to hate and you make Hate worth fighting for I will re-write history And you will not exist to me On the day you crossed the line I found out love is war
Life goes by Faster than lightning strikes Crashes before you can say Goodbye
Too scared to run Too proud to hide Too far to fall Too high to climb
You were once a friend to me Now you are my enemy Passion turns to hate and you make Hate worth fighting for I will re-write history And you will not exist to me On the day you crossed the line I found out love is war
I laid down my defenses I opened up the door I gave you what you wanted I couldn’t give you more And I gave you everything You said it’s all or nothing To you it’s just a game A game you’re never losing
You were once a friend to me Now you are my enemy Passion turns to hate and you make Hate worth fighting for I will re-write history And you will not exist to me On the day you crossed the line I found out love is war You were once a friend to me Now you are my enemy Passion turns to hate and you make Hate worth fighting for I will re-write history And you will not exist to me On the day you crossed the line I found out love is war Found out love is war
Пост N: 141
Зарегистрирован: 14.10.06
Откуда: Матушка Россия
Рейтинг:
1
Отправлено: 20.04.09 22:15. Заголовок: Вот безумие и ярость..
Вот безумие и ярость Гатса направленая на Каску...
Готов умереть глаза в глаза Заманив тебя в сети, срывая слёзы с лица Рвя твои раны, брызгая кровью из вен Моля о пощаде, попадая в собственный плен Не слыша биения сердца, обезумев от кровавой любви По пояс в истоме, по локти в горячей крови!
Заманив себя в сети, срывая одежду и стыд Распиная гвоздями, взгляд затуманила ты Можно ждать избавленья, захлебнувшись криком в ночи Колесо вожделенья покатилось по спицы в крови... Не слыша биения сердца, обезумев от кровавой любви По пояс в истоме, по локти в горячей крови!
Разве ты могла заранее знать, как будет лучше? Смерть не будет ждать, в руках моих её оружье! Страх в твоих глазах заменит сладкая свобода Смерть не будет ждать – в моих обьятьях ты свободна
Отправлено: 21.04.09 18:42. Заголовок: А у меня эпические с..
А у меня эпические сражения да и некоторые моменты ассоциируются с песней "Sleeping sun" группы Nightwish. Местами за душу берет. А местами откровенно переходит на Арию. Когда второй раз перечитывал во время Затмения слушал "Меченный злом" зашла вещь офигительно.
Пост N: 112
Зарегистрирован: 04.03.09
Откуда: Елец
Рейтинг:
2
Отправлено: 01.05.09 10:32. Заголовок: Я не фанат этой груп..
Я не фанат этой группы, но ,когда читал первые томы манги, эту песню подчастую крутили по радио. We're All To Blame
Take everything left from me All! To! Blame!
How can we still succeed, taking what we don't need? Telling lies, alibis, selling all the hate that we breed. Supersize our tragedies! (You can't define me or justify greed) Bought in the land of the free! (Land! Free!)
And we're all to blame, We've gone too far, From pride to shame, We're trying so hard, We're dying in vain, We're hopelessly blissful and blind To all we are, We want it all with no sacrifice!
Realize we spend our lives living in a culture of fear. Stand to salute; say thanks to the man of the year. How did we all come to this? (You can't define me or justify greed) This greed that we just can't resist! (Resist!)
And we're all to blame, We've gone too far, From pride to shame, We're trying so hard, We're dying in vain, We're hopelessly blissful and blind To all we are, We want it all. Everyone wants it all with no sacrifice!
Tell me now, what have we done? We don't know. I can't allow what has begun to tear me down, Believe me now, we have no choice left with our Backs against the wall!
And now we're all to blame, We've gone too far, From pride to shame, We're hopelessly blissful and blind When all we need Is something true To believe, Don't we all? Everyone, everyone, We will fall.
'Cause we're all to blame We've gone too far, From pride to shame, We're trying so hard, We're dying in vain, We want it all, Everyone, don't we all?
Отправлено: 01.05.09 12:03. Заголовок: Во время первых томо..
Во время первых томов, когда Гатс дрался именно в стиле "Берсерк" и когда им овладевал Доспех очень часто в голову лезла песня группы Disturbed - "Indestructible"
Another mission, The powers have called me away. Another time, To carry the colors again. My motivation, An oath I've sworn to defend. To win the honor, Of coming back home again. No explanation, Will matter after we begin. Another dark destroyer that's buried within, My true vocation. And now my unfortunate friend, You will discover, A war you're unable to win.
I'll have you know, That I've become...
Indestructible. Determination that is incorruptible. From the other side. A terror to behold. Annihilation will be unavoidable. Every broken enemy will know, That their opponent had to be invincible. Take a last look around while you're alive, I'm an indestructible master of war.
Another reason. Another cause for me to fight. Another fuse uncovered, Now, for me to light. My dedication, To all that I've sworn to protect. I carry out my orders, Without a regret. A declaration, Embedded deep under my skin. A permanent reminder, Of how we began. No hesitation, When I am commanding the strike. You need to know, That you're in for the fight of your life.
You will be shown, How I've become...
Indestructible. Determination that is incorruptible. From the other side. A terror to behold. Annihilation will be unavoidable. Every broken enemy will know, That their opponent had to be invincible. Take a last look around while you're alive, I'm an indestructible master of war.
I'm...
Indestructible. Determination that is incorruptible. From the other side. A terror to behold. Annihilation will be unavoidable. Every broken enemy will know, That their opponent had to be invincible. Take a last look around while you're alive, I am indestructible. (Indestructible.)
Indestructible Determination that is incorruptible. From the other side. A terror to behold. Annihilation will be unavoidable. Every broken enemy will know, That their opponent had to be invincible. Take a last look around while you're alive, I'm an indestructible master of war.
А вот ситуация, когда он только проснулся после затмения заставила вспомнить строчки из песни: "Враги сожгли родную хату, Сгубили всю его семью. Куда теперь идти солдату? Кому нести печаль свою?"
Отправлено: 07.05.09 23:00. Заголовок: Сейчас на ум приходя..
Сейчас на ум приходят такие песни: Nightwish "End Of All Hope" Lacuna Coil "Angels Punishment" и "The Ghost Woman And The Hunter" Алиса "Солнце за нас" Особенно вот эти строки: "Но если всё же в одну из ночей, Кто-то из тех, кто в огне, поманит петлёй, Выбери бой! Бой до рассвета, до бурных лучей, Бой, пока утро не вытянет душу из дыр Этих мёртвых очей. Солнце за нас!"
Отправлено: 08.05.09 13:14. Заголовок: А вообще я тут подум..
А вообще я тут подумала, послушала и пришла к выводу, что практически весь альбом Алисы "Пульс Хранителя Дверей Лабиринта" очень подходит духу "Берсерка"..
Отправлено: 01.08.09 20:15. Заголовок: Песня группы F.P.S. ..
Песня группы F.P.S. - волкодав Прям такое чувство что её Гатс сам и поёт...
Эта подлая жизнь не раз и не два Окунала меня в кровищу лицом. Потому я давно не верю в слова, И особенно – в сказки со счастливым концом.
Надо ладить с людьми! Проживёшь сто лет, Не погибнув за некий свет впереди. Четверть столько протянет сказавший "нет": Уж его-то судьба навряд ли станет щадить!
Если выжил герой всему вопреки И с победой пришёл в родительский дом, Это – просто чтоб мы не сдохли с тоски, Это – светлая сказка со счастливым концом.
Если прочь отступил пощадивший враг Или честно сражается грудь на грудь – Не смешите меня! Не бывало так, Чтобы враг отказался ножик в спину воткнуть.
Если новый рассвет встаёт из-за крыш И любовь обручальным сплелась кольцом, Это – просто чтоб ты не плакал, малыш, Это – добрая сказка со счастливым концом.
Если в гибельный миг прокричал "Держись!" И собой заслонил подоспевший друг – Это тоже всё бред, ибо учит жизнь: Не примчатся друзья – им, как всегда, недосуг.
Но зачем этот бред не даёт прожить, От несчастий чужих отводя лицо?.. А затем, чтоб другому помочь сложить Рукотворную сказку со счастливым концом.
Отправлено: 01.08.09 20:45. Заголовок: Ну а Серпико у меня ..
Ну а Серпико у меня ассоциируется с песней бардши Канцлера Ги - Я привыкаю к свободе
Я привыкаю к свободе от оков, От говоренья уродам нужных слов. И больше я не хвалю тех, кого надо ругать. Я мразью мразь назову и блядью назову блядь.
Я привыкаю к свободе от людей, От их тупых разговоров и идей. Я отдыхаю от тех, кто утонул во вранье, Кто даже дату рожденья меняет себе.
Я привыкаю к свободе от тебя. Приятней жить мне в природе, не любя, Не слыша пошлых признаний в вечной любви. Тебе ж со шлюхой ( с мечом ) приятней, ну так к ней и иди.
Я привыкаю к свободе с дырою во лбу. Душа свободна, а тело гниет в гробу.
почему-то захотелось включить, когда читал мангу. Через 30 секунд понял, что на песню и мангу одновременно мозга с трудом хватает.
Они провожали на тёмных машинах с охраной. Они заражали своей болезнью странной К блестящему миру и к новым звёздным именам, К роскошным квартирам, коллекционным винам.
Чадили сигары, Кальвадос лили в бокалы, Входили, как випы в клубы закрытые, Хотели небрежно такую нежную На кожанных креслах - ЭТО НЕ ИНТЕРЕСНО!
--- Холодным мужчинам - холодные женщины, Любовь в лимузинах, расчётливо, вечером. А я растерялась - по каплям не соберусь. Горячей осталась, послушать себя боюсь. ---
Они поднимали такие темы до темна, Они понимали, что между нами не война. Но пламя напрасно - я оценю, но не отдам Ни тела, ни счастья!
--- Холодным мужчинам - холодные женщины, Любовь в лимузинах, расчётливо, вечером. А я растерялась - по каплям не соберусь. Горячей осталась, послушать себя боюсь. ---
(с) (Мара "Холодным мужчинам")
P.S. Анти-гимн Гриффиту (или гимн антигриффиту...)
Отправлено: 09.06.10 16:16. Заголовок: Ден Назгул Песня Сме..
Ден Назгул Песня Смерти
Над Великой Рекою стоит тишина. Воздух густ и тяжел, непрозрачен и сух. Завязь темного утра встает ото сна. А над миром летит неприкаянный дух. Он заводит тоскливую песню свою. Серым ужасом влет наполняя сердца. Облетев Цитадель, он уходит на юг. И под черным плащом не увидить лица.
Эхо бьется о стены из каменных плит. А по ветру опять песня Смерти летит. Это значит, что скоро опять будет бой. Кровавая битва меж светом и тьмой.
И опять тишина и опять ничего. Только тучи закрыли собой горизонт. И кровавые звезды над палой травой. Через сумрак глядят маяком на восход. Вы хотели войны, значит будет война! Но ведь только во тьме и заметен ваш свет! В наших ножнах найдутся клинки из огня, Но за все, что здесь будет, держать вам ответ.
Эхо бьется о стены из каменных плит. А по ветру опять песня Смерти летит. Это значит , что скоро опять будет бой. Кровавая битва меж светом и тьмой.
Тема Гатса для меня ассоциируется с песней Slipknot : Dead Memories: Sitting in the dark, I can’t forget. Even now, I realize the time I’ll never get. Another story of the Bitter Pills of Fate. I can’t go back again. I can’t go back again… But you asked me to love you and I did. Traded my emotions for a contract to commit. And when I got away, I only got so far. The Other Me Is Dead. I hear his voice inside my head… We were never alive, and we won’t be born again. But I’ll never survive with Dead Memories in my heart. You told me to love you and I did. Tied my soul into a knot and got me to submit. So when I got away, I only kept my scars. The Other Me Is Gone. Now I don’t know where I belong… We were never alive, and we won’t be born again. But I’ll never survive with Dead Memories in my heart. Dead Visions in your Name. Dead Fingers in my Veins. Dead Memories in my Heart… Перевод:Сидя в темноте, я не могу забыть… Даже сейчас я понимаю, что у меня больше не будет шанса… Вот ещё одна история о горьких пилюлях Судьбы – Я не могу вернуться назад, Я не могу вернуться назад…Но ты просила меня любить тебя, и я любил: Я променял чувства на обязательства по контракту. А уйдя, я зашёл слишком далеко… Тот, другой я, умер, И в голове я слышу его голос…Мы никогда не жили и больше не родимся… Я не выживу, неся в сердце груз мертвых воспоминаний…Ты просила меня любить тебя, и я любил, Ты сковала мою душу и заставила подчиниться, Поэтому, даже уйдя, я не смог избавиться от шрамов. Того, другого меня, больше нет… Теперь я не знаю, куда прибиться…Мы никогда не жили и больше не родимся… Я не выживу, неся в сердце груз мертвых воспоминаний…Мёртвые образы в твоём имени… Мёртвые пальцы на моих венах… Мёртвые воспоминания в моём сердце…
Пост N: 33
Зарегистрирован: 01.12.08
Откуда: Россия, Санкт_Петербург
Рейтинг:
0
Отправлено: 29.11.10 19:36. Заголовок: The Doors Это коне..
The Doors
Это конец, мой дорогой друг, Это конец, мой единственный друг, конец, Для наших планов на будущее - это конец, Всего сущего, конец, И на чудо не стоит надеяться - это конец, И мне не суждено взглянуть в твои глаза... вновь Можешь ли ты представить себе, что будет потом Так безгранично, так вольготно, Нужна будет лишь... чья-то... крепкая рука В этой... ничьей и никчёмной земле, Затерянной где-то в римской... пустыне боли, Где все дети сошли с ума, Все дети сошли с ума, Ожидая летнего дождя, да, Опасность таится на окраине города, Поезжай по королевскому шоссе, крошка, Жуткие образы на золотом прииске, Поезжай по шоссе на запад, крошка, На змее, поезжай на змее К озеру, древнему озеру, крошка, Змей этот длиною в семь миль, Оседлай змея... он стар, его кожа холодна На Западе лучше всего, на Западе лучше всего Только доберись до сюда, об остальном мы позаботимся, Синий автобус зовет нас, Синий автобус зовет нас, Водитель, куда ты нас везешь? Убийца проснулся ещё до рассвета, натянул свои сапоги, Надел маску из древней галереи, И вышел в гостиную, Он зашел в комнату своей сестры, А... затем он Нанес визит своему брату, и потом он, Он спустился в гостиную, и, И он подошел к двери... и заглянул внутрь, Отец, да, сын, я хочу убить тебя, Мама... я хочу... переспать с тобой, Давай, крошка, повеселись с нами, Я буду ждать тебя на заднем сиденье голубого автобуса, Будем играть блюз (или медленно заниматься любовью - здесь игра слов), в синем автобусе, Будем играть блюз, давай, крошка, Убей, убей, убей, убей, убей, убей, Это конец, мой дорогой друг, Это конец, мой единственный друг, конец, Как больно отпускать тебя, Но ты ни за что не пошла бы за мной, Конец смеху и легкой лжи, Конец ночам, когда мы пытались умереть, Это конец.
Рухнул мир, сгорел дотла Соблазны рвут тебя на части Смертный страх и жажда зла Держат пари В темноте рычит зверье Не видно глаз, но все в их власти Стань таким, возьми свое Или умри
Будь наготове, всюду рыщет стража Линия крови путь тебе укажет
Прочь, ты был одним из нас Но ангел тебя не спас
Бьет струей кипящий сок Забудет смерть испивший зелье Шаг за грань - один глоток - Словно пароль Танцы ведьм и крики сов Фальшивый праздник, где нет веселья Бой часов, один безумный зов Голод и боль
Днем лихорадка - ночью пир Ты теперь демон, ты вампир В поисках новой жертвы в снег и зной Вечный изгой
Panzer_Magier да тут уж пол-арии ассоциировать надо
Химера (Холстинин/Кипелов - Елин)
Ты дитя окраин и горячих зон Сын мёртвой природы Ты игрок без правил, сам себе закон Ты воин свободы
Ты был никто, а теперь король Выбитых витрин и сгоревших стен Скоро на таймере вспыхнет "ноль" И взметнётся вверх серый пепел и тлен... Взрыв и вой сирен!
Ты уходишь от погонь Сквозь кордоны, сквозь огонь Свет в глаза, рычаг в ладонь Но цель твоя - химера
Знаки новой эры - Вера и Террор- Смесь дьявольской силы Ты быстрей пантеры И как змея хитер! Весь мир у края могилы!
Дешево стоит чужая боль! Ночью - героин, Утром - гексаген!
Скоро на таймере вспыхнет "ноль" И взметнётся вверх серый пепел и тлен... Взрыв и вой сирен!
Ты уходишь от погонь Сквозь кордоны, сквозь огонь Свет в глаза, рычаг в ладонь Но цель твоя - химера
Фарнеза воспользуйтесь гугл-транслейтом вот хотя бы Скрытый текст
Schierke это персонаж, который появляется в последней арки из Berserk. Она немного ведьма, которая помогает Gutts, чтобы прибыть в Elphem, земли эльфов. Слова этой песни, которую пели Саэко Тиба, заставляет меня вспомнить ее чувства к Gutts.
Скрытие слезами на глазах, где же вы, Путешественник, который ищет ответы от мимолетной мечты?
Я охватывает вас, не доходя до вас, но все же Я хочу поделиться своим теплом с сердцем Даже если просто немного
Я буду здесь, всегда
Даже если вы идете на вашем пути и никогда не оглядываться назад, Я буду ветром, в погоне за вами навечно
Где бы вы ни
В городе запустение зима, твоя улыбка Всегда подает ясный свет
Я надеюсь, что когда-нибудь слезу комфорта Дойдет до слишком сильного печаль, что мы не можем разделить
Я буду здесь, всегда
В конце нашего путешествия, где мы не оглядываемся назад, Начнем с того, чтобы создать мир света и ветра.
(Слова Гатса:)Брат мой, брат, Огонь поднебесный, Мне ответь – где ты отныне? Молний ряд Был тебе тесным, А теперь – не тесно в камине? (Коркас:)– Я ушел, и теперь не жди, Отсвет молнии впереди – Это все, что тебе дадим; Ты теперь один…
(Гатс)– Брат мой, брат, Душа водопада, Мне ответь – где твоя радость? Как же так Наполнилось ядом То, что пело, то что смеялось? (Джудо:)– Я ушел, и теперь не жди; След размоют весной дожди – Средь воды и звенящих льдин Ты теперь один.
(Гатс:)– Брат мой, брат – Молчание камня, Мне ответь, где твоя сила? Горных врат Нет больше, а мне Лишь остались скорбь да могила! –(Пипин:) Я ушел, и теперь не жди; Камнем сердце стучит в груди – Скорбной памяти господин – Ты теперь один!
–(Гатс:) Брат мой, брат – Холодное сердце, Что мне скажешь вместо ответа? Как мешал боль с медом и перцем, Как устал лететь против ветра? –(Гриффис:) Я ушел, и теперь не жди – Перья крыльев моих найди; В облаках и среди вершин Ты – теперь – один! (Все:)Ты смешал на углях горелых Явь со снами, Веру с любовью; Ты не черный – ты и не белый, Ты не с нами. Мы – не с тобою.
Отправлено: 01.11.12 17:03. Заголовок: А еще вот стихотворе..
А еще вот стихотворение Тютчева вызвало ассоциацию. Стоим мы слепо пред Судьбою. Не нам сорвать с неё покров.. Я не свое тебе открою, А бред пророческий духов.. Ещё нам далеко до цели, Гроза ревёт,гроза растет,- И вот-в железной колыбели, В громах родился новый год. Черты его ужасно строги Кровь на руках и не челе.. Но не одни войны тревоги Принес он людям на земле. Не просто будет он воитель, Но исполнитель божьих кар,- Он совершит,как поздний мститель Давно задуманный удар... Для битв от послан,для расправы, С собой принес он два меча: Один-сражений меч кровавый(походу меч Гатса), Другой-секиру палача(сабелька Гриффита) Но для кого?Одна ли выя? Народ ли целый обречен? Слова не ясны роковые, И смутен замогильный сон...
Отправлено: 04.12.12 15:52. Заголовок: Еще,как мне кажется,..
Еще,как мне кажется, в Гриффита попадание) Группа:Унреал "Сверхмашина"
Как ничтожен тот мир, где ты был Человеком Где безжалостный царь правил всем Век за веком Но рожденье твоё Как пришествие Бога Предвещает итог Гибель царства земного
Пластик и сталь - твои вены и сердце Не чувств, не эмоций - только рефлексы Вместо души лишь строгие числа Разум твой полностью освободился!
Словно новое Солнце взошло Над планетой Ослепляющим светом затмив Все рассветы Пламя гложет, как Зверь Города-исполины Их бетон и стекло Обращая в руины...
Пластик и сталь - твои вены и сердце Не чувств, не эмоций - только рефлексы Вместо души лишь строгие числа Разум твой полностью освободился!
Гений нового мира Мирозданья вершина Непреклонная воля Безграничная сила Ты теперь Сверхмашина Божество-Сверхмашина
Мир сметён Будто пыль Уничтожен навек Вот твой Рай На Земле Серый пепел и снег...
Гений нового мира Мирозданья вершина Непреклонная воля Безграничная сила Ты теперь Сверхмашина Божество-Сверхмашина
Отправлено: 03.10.13 14:41. Заголовок: Мне не был слышен зо..
Мне не был слышен зов рожка и лютни нежный звук, Зато я помню тишину, сошедшую на луг; Мне не был виден стройный ряд развернутых знамен, Зато я помню, как на мир шел огненный дракон.
Я не видал, как седоков крушил жестокий враг, Но в залах призраков чужих будил мой гулкий шаг; Златого бога не лобзал тигриную пяту, Зато безлюдных городов я видел красоту.
Я дверь к царям на шумный пир ни разу не открыл, Но смог уйти от неземных когтей и темных крыл; Пред королевою колен не преклонил, зато Туманный берег посетил, где не бывал никто.
Я бегство жертвы с алтаря увидел, а вдогон За юной девою спешил разгневанный дракон; Я видел крепость у воды, штандарты на стене, И волны свой тоскливый гул дарили только мне.
И ветра, жгучего как лед, запомнил я порыв, И темной пропасти в ночи зияющий обрыв, И путников, бредущих в ад, покорных, как рабы, И с Пращуром бессмертным бой у самых Врат Судьбы.
Я смехом злым не провожал испуганных дриад, И темноглазый поводырь со мной спустился в ад. И смерть отринула меня, не впавшего во грех, И по Великому Пути прошел я дальше всех.
Отправлено: 07.01.14 19:23. Заголовок: Возможно это уже зам..
Есть одна песня, которая по-моему перекликается с концепциями, лежащими в основе образов Руки Бога, Апостолов и Идеи Зла. Различные аспекты ее как раз подходят Зодду, Гриффиту и Вьялду.
Motorhead - Orgasmatron.
Ahh
I am the one, orgasmatron the outstretched grasping hand My image is of agony, my servants rape the land Obsequious and arrogant, clandestine and vain Two thousand years of misery of torture in my name Hypocrisy made paramount, paranoia the law My name is called religion, sadistic, sacred whore
I twist the truth, I rule the world, my crown is called deceit I am the emperor of lies, you grovel at my feet I rob you and I slaughter you, your downfall is my gain And still you play the sycophant and revel in my pain And all my promises are lies, all my love is hate I am the politician and I decide your fate
I march before a martyred world, an army for the fight I speak of great heroic days, of victory and might I hold a banner drenched in blood, I urge you to be brave I lead you to your destiny, I lead you to your grave Your bones will build my palace, your eyes will stud my crown For I am Mars, the God of war and I will cut you down
Отправлено: 06.11.22 02:00. Заголовок: Так уж сложилось, чт..
Так уж сложилось, что в свое время Берсерка я читал исключительно под клубняк. Кому-то это покажется наркоманством. Но, в то время мне не нужны были слова и рок. Нужна была исключительно лишь музыка и атмосфера. И вот, сейчас, я пытался вспомнить, с какими конкретными звуками у меня ассоциируется Берсерк. Долго напрягаться не пришлось, эти звуки уже в подкорке. И вот он олдскульный клубняк, под звуки которого мной когда-то читалось Великое Произведение: https://youtu.be/-nolcw4vCbQ
А здесь я заслушивал до дыр только первый час. Там так интересно получилось, что последний трек выпал на то, как Гатс впервые использовал доспех Берсерка!! Это был Эпик. Гатс получающий новую силу + классическая музыка + электроника + пафос = катарсис! https://youtu.be/t_lA07moTgI
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 625
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет
) 
) 
) пафоса. Вообще, тем, кто начинает слушать реп - мудрый совет - "вычёркивайте" исполнителей, у которых Москва - нихуя не город. А "Москау Сити" ( 
Действительно, подходит 
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума