Раньше я думал, что манга - это несерьезно. Так...картинки для детей, комикс все ж!
Но как-то раз, ища сабы к ФуРиКуРи, наткнулся на фэнсайт FLCL. Думаю, фанаты Берсерка помнят этот сайт - та команда перевела несколько первых томов к Берсерку.
Меня заинтересовало. Через яндекс вышел на АниМангу.ру, а там уже на старый сайт Кейшико, который на народ.ру располагался. И пропал. Это было просто невероятно - следить за ГГ, после затмения, получить ответы на интересующие вопросы....
После этого я решил, что Берсерк - это одна такая манга, других таких интересных нет и интересоваться не буду.
Потом меня привлек GANTZ. Тоже кровавая манга, тоже со смыслом. Русский перевод брал здесь http://www.gantz.ru/manga.php
Ну на этом я точно успокоюсь, думал я. Наивный...
Где-т через полгода страшно заинтересовался Blame. Хотя многие ее и ругают, кричат "артбук, в котором ничего не понятно!", но я разобрался и мне страшно понравилось. Русский здесь http://www.mensab.narod.ru/blame.htm постранично, кроме 4 тома 4 том скриптом здесь http://xexsus69.narod.ru/blame.htm
Отправлено: 18.11.23 19:39. Заголовок: А я жду когда Фейбл ..
А я жду когда Фейбл переведут до конца. Там уже готово 5/6, но я стараюсь онгоинги или без перевода не начинать читать, так как часто бывают задержки или бросают переводить. https://mangalib.me/the-fable?section=chapters&ui=1757557
Недавно видел пару фильмов по манге, там про крутого убийцу, который завязал и притворяется слабаком. Экшн комедия в основном, но и драмы там хватает.
А вообще, наверное в следующем году ещё и аниме начнёт выходить.
Nastanados
Пост N: 10874
Зарегистрирован: 25.02.12
Рейтинг:
12
Отправлено: 18.11.23 20:59. Заголовок: Гарсия Demon8 Да воо..
А Идиот интересно есть?(мой любимый роман Достоевского). А так, сейчас дочитаю Карамазовых и останется только Подросток(книга уже куплена) из великого пятикнижия Достоевского.
Demon8
Пост N: 523
Зарегистрирован: 21.07.16
Рейтинг:
0
Отправлено: 22.11.23 02:39. Заголовок: Заметил, что в пацан..
Заметил, что в пацанах 20-го века очень много отсылок к печально известной секте "Аум синрикё". При первом прочтении я конечно краем ухо слышал об этой секте, но как то особо не вникал.
И как уж без отсылок к NSDAP? Они тоже имеются.
Гарсия
Пост N: 4539
Зарегистрирован: 28.05.21
Рейтинг:
2
Отправлено: 27.11.23 14:08. Заголовок: Nastanados А у Винла..
Nastanados А у Винланда только один перевод или несколько?
Надеюсь такой шрифт у них не постоянно будет.
Nastanados
Пост N: 10896
Зарегистрирован: 25.02.12
Рейтинг:
12
Отправлено: 27.11.23 17:32. Заголовок: Гарсия Вот это не не..
Гарсия Вот это не не знаю. Вроде один, но по он менялся по ходу.
Вот это не не знаю. Вроде один, но по он менялся по ходу.
На мангалибе и рутрекере первые главы одинаковые.
Так там сразу на индейцев намекали, а я уже немного расстроился, то что обложка актуальной главы с мангалиба мне это проспойлерила.
Гарсия
Пост N: 4585
Зарегистрирован: 28.05.21
Рейтинг:
2
Отправлено: 29.11.23 22:49. Заголовок: Nastanados А тут нав..
Nastanados А тут наверное вместо перевода звука отсебятина?
Гарсия
Пост N: 4591
Зарегистрирован: 28.05.21
Рейтинг:
2
Отправлено: 30.11.23 13:57. Заголовок: Nastanados ЛОЛ, вот ..
Nastanados ЛОЛ, вот же автор Гантц кукухой тронулся. Наткнулся на рутрекере на мангу Гигант, в которой гигантские голые или в нижнем белье женщины сражаются с инопланетянами или ХЗ с кем.
Nastanados
Пост N: 10900
Зарегистрирован: 25.02.12
Рейтинг:
12
Отправлено: 30.11.23 14:17. Заголовок: Гарсия Ну то, что Ле..
Гарсия Ну то, что Лейф встречался с индейцами - вроде бы реальный факт (это тоже исторчиеский персонаж). Может звук отсебятина, может нет, тут сложно сказать. Автор Ганца давно поехал крышей, это ещё по Ганцу было видно.
Ну то, что Лейф встречался с индейцами - вроде бы реальный факт (это тоже исторчиеский персонаж).
В конце одной главы было примечание, мол это разные персонажи. Лейф типа первый европеец, который побывал в Америке. https://ru.wikipedia.org/wiki/Лейф
Nastanados пишет:
цитата:
Может звук отсебятина, может нет, тут сложно сказать.
Ну наверное правильно. Там оказывается не все звуки в прямом смысле. ニヤニアヤ niyaniaya, нияниая (иронично улыбаться)
Nastanados
Пост N: 10901
Зарегистрирован: 25.02.12
Рейтинг:
12
Отправлено: 30.11.23 15:07. Заголовок: Гарсия Странно, я ду..
Гарсия Странно, я думал, что мангашный Лейф - это Лейф Счастливый и есть, тем более, что реальных персонажей тут хватает (Торфин, короли Кнуд и Свен, Торкель).
Странно, я думал, что мангашный Лейф - это Лейф счастливый и есть, тем более, что реальных персонажей тут хватает (Торфин, короли Кнуд и Свен, Торкель).
Хотя, это наверное сарказм.
Гарсия
Пост N: 4597
Зарегистрирован: 28.05.21
Рейтинг:
2
Отправлено: 30.11.23 18:02. Заголовок: Не знал, что он всё ..
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 71
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет