Отправлено: 09.07.07 13:57. Заголовок: Впечатления от Японии

Эта тема предназначена для тех,кто уже побывал в стране Восходящего Солнца и те,кто только собирается туда отправиться. Так же здесь можно получить ответы на интересующие вас вопросы по этой стране. Прошу

 Отправлено: 29.10.07 06:34. Заголовок: Re:

dflbv пишет:

цитата:

Было упоминание насчет японской девушки и что по японским меркам она очень даже ого-го. По этому поводу вопрос: те модели, которых в большом количестве показывают западной аудитории (ну, вы знаете - все такие милашки, которым на вид пятнадцать лет и глаза шире, чем у любого европейца, в два раза, но со специфическим разрезом), они также красивыми считаются, или это продукция сугубо на экспорт?

В принципе, все девушки-модели, которые активно рекламируются на Западе, одинаково популярны и в Японии. Принципиальной разницы между японскими моделями, которые работают зарубежом, и теми,кто популярен только в рамках Страны восходящего солнца, нет. Их без преувеличения можно назвать эталоном японской женской красоты (наиболее распространенное мнение). Но отчаиваться не стоит: среди рядовых девушек тоже есть достаточно красивые девицы (с некоторыми из них мне посчастливилось познакомиться в Японии;)))))Только их мало, и поиск их- штука достаточно сложная. Кстати, в НГХУ (Новосибирское Государственное Хореографическое Училище) балетом занимаются 20 японок.В большинстве своём-очень даже ничего. Кто с Новосибирска (а у нас на форуме такие люди точно есть), можете оценить, если будет возможность;)

 Отправлено: 29.10.07 17:43. Заголовок: Re:

Nihon danshi , с возвращением!
Меня тут интересует, в Японии Rebuild of Evangelion в кинотеатрах показывали?

 Отправлено: 11.11.07 12:36. Заголовок: Скорее всего,нет.Я и..

Скорее всего,нет.Я интересовался у своих знакомых в Японии,говорят,что не показывали.А ты себе DVD хочешь заказать?

 Отправлено: 11.11.07 16:16. Заголовок: Nihon danshi ,ну, яп..

Nihon danshi ,ну, японский не буду... Когда нибудь оно до нас фэнсабом доберётся...

 Отправлено: 11.11.07 16:43. Заголовок: Nihon danshi, слушай..

Nihon danshi, слушай, а у них разрешены браки между кузенами? Помню в Elfen Lied девчонка двоюродного брата любила и ко всем ревновала, меня это тогда поразило.

Nihon danshi пишет:

цитата:

Скорее всего,нет.Я интересовался у своих знакомых в Японии,говорят,что не показывали.А ты себе DVD хочешь заказать?

http://www.evangelion-not-end.ru/content/view/424/113/

 Отправлено: 11.11.07 16:57. Заголовок: Gambit пишет: Nihon..

Gambit пишет:

цитата:

Nihon danshi, слушай, а у них разрешены браки между кузенами?

Нет,запрещены.Описанный тобой случай является плодом буйной фантазии автора манги. В реальности же таких браков в Японии нет

 Отправлено: 11.11.07 18:38. Заголовок: Gambit , за ссылку с..

Gambit , за ссылку спасибо.

 Отправлено: 11.11.07 19:58. Заголовок: Gambit пишет: http:..

Gambit пишет:

цитата:

http://www.evangelion-not-end.ru/content/view/424/113/

Блин, на этом сайте артбуки не качаются...

 Отправлено: 11.11.07 23:09. Заголовок: Nihon danshi пишет: ..

Nihon danshi пишет:

цитата:

В реальности же таких браков в Японии нет

Это хорошо. А японочкам родителя разрешают за гайдзинов замуж выходить?

RevenanT пишет:

цитата:

Gambit , за ссылку спасибо.

you are welcome

Верт пишет:

цитата:

Блин, на этом сайте артбуки не качаются...

Странно.

 Отправлено: 12.11.07 04:50. Заголовок: Gambit пишет: Это х..

Gambit пишет:

цитата:

Это хорошо. А японочкам родителя разрешают за гайдзинов замуж выходить?

Разрешают, конечно, хотя и не все. Тут главное произвести хорошее впечатление на родителей. Кстати, этим летом впервые встретился с родителями одной из своих японских подружек. Понравилось:)))Наша беседа,правда,ограничилась приветствием и парой незначительных фраз типа Как ваше здоровье?, но хорошее впечатление друг на друга мы произвели. Буду работать дальше в том же неправлении:))))))Всё дело в том,что японцы уже давно живут по западному образу жизни, поэтому отношение к бракам с иностранцами у большинства японцев достаточно лояльное. Более того, в Японии ежегодно увеличивается количество браков между японцами и...пакистанцами(!!!). Оказывается, у этих народов примерно одинаковые генетические коды,что позволяет сохранить "чистотоу нации". Особенно часто такие свадьбы имеют место в районах,расположенных на побережье Японского моря (потому как пакистанцев там больше).У меня есть статистика по бракам,могу скинуть

 Отправлено: 12.11.07 12:29. Заголовок: Nihon danshi пишет: ..

Nihon danshi пишет:

цитата:

У меня есть статистика по бракам,могу скинуть

Давай, интересно поглядеть!

 Отправлено: 12.11.07 22:38. Заголовок: Nihon danshi пишет: ..

Nihon danshi пишет:

цитата:

пакистанцев там больше).

А сколько вообще в Японии иммигрантов?
Кого больше среди них по этническому составу; как это вообще соотносится с общепринятым представлением о Японии как перенаселённой стране, где квартира с метражом хрущёвки - невиданные хоромы, etc.?

 Отправлено: 18.11.07 07:25. Заголовок: Хит-парад национальн..

Хит-парад национальностей по смешанным бракам:

Жена – иностранка (муж-японец):

1) Китаянки: 10242
2) Филлипинки: 7790
3) Американки: 156

Муж-иностранец

1) Корейцы: 2235
2) Американцы: 1529
3) Китайцы: 890

Как ни странно, японское правительство проводит политику стимулирования смешанных браков. Хотя и с некоторыми оговорками, по которым некоторым иностранцам/иностранцам выйти замуж за представителя японской нации становится не так уж просто.

 Отправлено: 19.11.07 10:07. Заголовок: Теперь по иммигранта..

Теперь по иммигрантам

По данным за прошлый год, общее число иностранцев составило 1973000 человек. Из них больше всего корейцев: 607419 чел. (400000 составляет северокорейская диаспора Чхонрэн, остальные южнокорейцы - Миндан). Далее идут китайцы: 487000 (включая временно проживающих:))))Третье место за американцами - 48844 человек,но их численность постепенно сокращается. А вот азиатов (и,прежде всего,корейцев и китайцев становится больше).

Если говорить о японцах, живущих зарубежом, то больше всего их в США - 339387 человек. Затем - в Китае (99179 человек). А вот на третьем месте, как ни странно, Бразилия: 69000 человек. Это связано с тем, что в годы войны туда эммигрировало большое количество японцев, спасаясь от военщины.

 Отправлено: 19.11.07 10:13. Заголовок: Маленький Скорпион п..

Маленький Скорпион пишет:

цитата:

как это вообще соотносится с общепринятым представлением о Японии как перенаселённой стране, где квартира с метражом хрущёвки - невиданные хоромы, etc.?

Национальность здесь особого значения не имеет. Плотность населения в Японии примерно в 40 раз выше нашей, но про метраж хрущовки - это чересур:)))Найти квартиру,в принципе,несложно. Всё упирается в цену и близлежащую инфраструктуру (близость от станции поездов и метро, конвиниенсов, больниц и т.д.). Про цену на жильё я писал в одном из самых первых постов (ответ на вопрос Gilgamesh'а). Отмечу лишь,что жильё с преемлемой для, скажем, студента ценой в Токио найти гораздо сложнее,чем, например,в Саппоро или Ниигате

 Отправлено: 19.11.07 15:35. Заголовок: Nihon danshi, спасиб..

Nihon danshi, спасибо, очень познавательная информация!
У меня к тебя еще один вопросец, касательно языка. У них ведь принято добавлять лишнюю гласную в конце иностранных имен. Например, Спайку, Джето, Гатсу,Зоддо.(я так понял что после Т и Д, точно О добавляется:)) Вообще, по какому принципу это происходит? И ко всем ли именам они что-то добавляют?

 Отправлено: 19.11.07 16:42. Заголовок: Gambit пишет: У мен..

Gambit пишет:

цитата:

У меня к тебя еще один вопросец, касательно языка. У них ведь принято добавлять лишнюю гласную в конце иностранных имен. Например, Спайку, Джето, Гатсу,Зоддо.(я так понял что после Т и Д, точно О добавляется:)) Вообще, по какому принципу это происходит? И ко всем ли именам они что-то добавляют?

У японцев азбука слоговая: из 46 букв только 10 являются буквами в нашем понимании. Это а, и, у, э, о, я, ю, ё, о грамматическое, н.Остальное - слоги: ка,ки,ку и т.д. Из этих слогов и букв,собственно, и строятся слова.Подавляющее большинство японских слов оканчивается именно на слоги (потому как их больше:)))То же самое касается и имён. Поэтому при дословном прочтении обнаруживается, что Зодд в действительности Зоддо,Гатс - Гаццу и т.д. Для наглядности приведу фрагмент японской азбуки:

а, и, у, э, о

ка, ки, ку, кэ, ко

Са, си, су, сэ, со

и т.д.А при произношении последний гласный в этих именах редуцируется, в результате чего появляются те имена, которые мы видим в манге

 Отправлено: 19.11.07 17:00. Заголовок: Окей, ясно. То есть,..

Окей, ясно. То есть, ты хочешь сказать, так произносятся имена которые были изначально придуманы авторами манги, а наши имена они произносят без изменений? Александр, Павел, Константин или все таки они добавляют гласные, например Алекасандоро и .т.п.?

 Отправлено: 20.11.07 13:17. Заголовок: Gambit пишет: То ес..

Gambit пишет:

цитата:

То есть, ты хочешь сказать, так произносятся имена которые были изначально придуманы авторами манги, а наши имена они произносят без изменений?

По первой части вопроса - да, по второй-не совсем. Все иностранные имена подгоняютя под японское произношение. Среди них есть те,которые даже в японском варианте будут звучать также (Иван, например).Но чаще всего к окончанию добавляется соответствующий гласный. В подавляющем большинстве случаев это "у" и "о" (как правило,после звуков "т" "д"). И ещё: в японском,как многие,наверное,заметили,отсутствует звук "л". И не спрашивайте меня почему,я тут ни причём:))))))) Его заменяет звук "р"

 Отправлено: 20.11.07 20:00. Заголовок: Nihon danshi пишет: ..

Nihon danshi пишет:

цитата:

Среди них есть те,которые даже в японском варианте будут звучать также (Иван, например).

то есть, если имя оканчивается на Н, то гласная не добавляется или в данном примере причина иная?

 Отправлено: 21.11.07 10:15. Заголовок: Gambit пишет: то ес..

Gambit пишет:

цитата:

то есть, если имя оканчивается на Н, то гласная не добавляется или в данном примере причина иная?

Всё верно. Гласная не добавляется в случае, если имя оканчивается на н или гласный звук

 Отправлено: 25.11.07 09:04. Заголовок: Недавно к нам в унив..

Недавно к нам в университет приезжали два японских преподавателя читать лекции про первых русских японистов, их жизни в Японии и т.д. Один из них(молодой учитель одного из крупнейших университетов Японии, хорошо говорящий (хотя и с акцентом) по русски) узнав, что лекция будет вестись для обычных студентов, решил поменять тему своего выступления и рассказать про мангу. Рассказывал он около 40 минут, но не про какой-то конкретный комикс, а про speech baloon и thought baloon.Оказывается, именно так называются овалы, в которых помещаются реплики персонажей. Расскал бы про Берсерк-цены б ему не было:)))Но лекция всё равно понравилось

 Отправлено: 25.11.07 15:16. Заголовок: А в Японии есть люди..

А в Японии есть люди, которые не любят мангу?

 Отправлено: 25.11.07 16:49. Заголовок: Gilgamesh пишет: А ..

Gilgamesh пишет:

цитата:

А в Японии есть люди, которые не любят мангу?

Конечно. Но таких людей очень мало. Есть те, кто к ней равнодушен (в основном-люди старше 60 лет). Зато все остальные...Весь прикол в том,что,в отличие от США или какой-нибудь европейской страны, манга популярна не только среди детей и подростков, но и среди взрослых. Один из служащих компании,в которой я работал,чуть ли не каждый день мотался в ближайший конвиниенс за очередным выпуском. Думаю, таких в Японии немало

 Отправлено: 25.11.07 18:12. Заголовок: Nihon danshi пишет: ..

Nihon danshi пишет:

цитата:

узнав, что лекция будет вестись для обычных студентов, решил поменять тему своего выступления и рассказать про мангу

Везуха, к нам только немцы вкупе с литовцами и поляками приезжают, и все время втирают про какую-нибдуь новую доильную установку.

Nihon danshi пишет:

цитата:

Один из служащих компании,в которой я работал,чуть ли не каждый день мотался в ближайший конвиниенс за очередным выпуском

А ты сам что-нибудь покупал почитать на досуге?
И еще пара вопросов:
Там американские комиксы продаются?
В Хиросиме и Нагасаки все так же идет своим чередом, или там есть какие-нибудь огороженные пространства с остаточной радиацией?

 Отправлено: 25.11.07 18:58. Заголовок: Gambit пишет: Везух..

Gambit пишет:

цитата:

Везуха, к нам только немцы вкупе с литовцами и поляками приезжают, и все время втирают про какую-нибдуь новую доильную установку.

Ну,это происходит пару раз в год,если не реже. В остальном же мы полностью предоставлены сами себе:хочешь общаться с японцами - ходи и ищи:)))

 Отправлено: 28.11.07 16:34. Заголовок: Gambit пишет: А ты ..

Gambit пишет:

цитата:

А ты сам что-нибудь покупал почитать на досуге?

Да, и прежде всего-Берсерка. Во Владивосток привёз 3 тома (они, кстати, толще аналогичных англоязычных сборников). Японский таможенник,который осматривал мой багаж,долго удивлялся:)Ну а кроме него - мангу про 3 диктаторов(Сталина, Гитлера и Муссолини.Меня заинтересовало, какое представление о них имеют японцы) и про обратную сторону жизни в Японии,которую сами японцы называют Underworld. В последней досконально описывались основанные на реальных фактах наркомания, мафия и т.д. Больше всего ужаснуло следующее: в Японии, оказывается, есть услуги сексуального характера женщин ДАРУМА (с японского переводится как статуя, фигура), когда клиенту предоставляют проститутку с ампутированными руками и ногами. Они пользуются спросм у не привыкших к таким соблазнам людей. Сама ампутация происходит в Китае (в строжайшей тайне, естественно) профессиональными хирургами, после которой “прооперированные” женщины доставляются на торговых судах в Японию. Ночь с такой женщиной стоит около 30000000 йен. Не думаю, что это широко распространено,но…

 Отправлено: 28.11.07 16:41. Заголовок: Special for RevenanT..

Special for RevenanT

Лучше поздно,чем никогда.Сегодня участвовал в видео конференции со студентами токийского университета Васэда. Во время разговора про мангу и анимэ(куда уж без них;))) я поинтересовался у них,когда вышла в кинопрокат запрашиваемая тобою новая часть Евы.Оказалось,что 1 сентября.

P.S. Возможно,дата отличается от той,что была в ссылке Gambita (никак не могу её загрузить).

 Отправлено: 28.11.07 16:41. Заголовок: Nihon danshi пишет: ..

Nihon danshi пишет:

цитата:

Больше всего ужаснуло следующее: в Японии, оказывается, есть услуги сексуального характера женщин ДАРУМА (с японского переводится как статуя, фигура), когда клиенту предоставляют проститутку с ампутированными руками и ногами. Они пользуются спросм у не привыкших к таким соблазнам людей. Сама ампутация происходит в Китае (в строжайшей тайне, естественно) профессиональными хирургами, после которой “прооперированные” женщины доставляются на торговых судах в Японию. Ночь с такой женщиной стоит около 30000000 йен. Не думаю, что это широко распространено,но…

ужас.

 Отправлено: 28.11.07 16:41. Заголовок: Nihon danshi , да вс..

Nihon danshi , да всё верно, действительно первая полнометражка была 1 сентября.