Отправлено: 20.06.17 14:31. Заголовок: 351 глава

Выйдет 23 июня. Ждем равок от корейцев.
https://imgur.com/a/oHodA первые равки.
http://readmanga.me/berserk/vol39/351?mature=1 глава на русском.

 Отправлено: 20.06.17 15:06. Заголовок: https://twitter.com/..

https://twitter.com/earlbox/status/877121642278690816
Поздравляю с очередным хиатусом, манга берет перерыв до зимы.

 Отправлено: 20.06.17 15:34. Заголовок: *нецензурная брань*...

*нецензурная брань*... эх... а я только привык, что главы выходят каждый месяц.

 Отправлено: 20.06.17 18:13. Заголовок: https://imgur.com/a/..

https://imgur.com/a/V1jxe первые равки. Увы, все очень мелко, но разобрать можно Скрытый текст

(на самом интересном месте).

https://imgur.com/a/oHodA в более высоком разрешении.

 Отправлено: 20.06.17 19:41. Заголовок: а монстры похожи нем..

а монстры похожи немного на головку члена! и да миура уже заипал! лучше и не продолжал вообще рисовать а то я стал забывать про мангу и тут он через 2 года возвращается и теперь рисует мало так и по пол года перерывы делает! будь человеком либо доделай либо вообще не делай!

 Отправлено: 21.06.17 05:20. Заголовок: Ubik был прав насчет..

Ubik был прав насчет перерыва. Повторилась прошлогодняя ситуация. Очень печально, конечно. Не совсем ясно, почему они в лесу, если Затмение проходило на равнине. Или Каска так видела, что монстры все сливались у нее в шипастообразную массу, похожую на целый лес?

 Отправлено: 21.06.17 10:56. Заголовок: http://wasabisyrup.c..

http://wasabisyrup.com/archives/uuEQbHAMlDw корейские сканы.
Richter Миура опять переключился на символизм, не надо искать полного сходства.

UPD Перевод на английский с СК
http://www.skullknight.net/forum/index.php?topic=15336.msg248301#msg248301
Скрытый текст

Title: Forest of corpses and thorny cedars Page 1 Farnese: Horrible Schierke: ...A forest of corpses and thorny cedars. Schierke: If we weren't aware that we're in a dream, we might faint. Page 2-3 Schierke: The petals are, as expected, leading us to the top of the mountain. Schierke: Let's go. Page 4 Schierke: Be careful. Schierke: As I said before, our bodies might be affected if we're hurt in this dream. Farnese: Ah...yes. Farnese: Thank you, Guts. Farnese: ...Anyway, this is a terrible scene, indeed. Farnese: What kind of experience on earth brought her to this... Page 5 Schierke: ...I must say, if an accident that is horrible enough to have caused her to bear this kind of image happens to us, our mind will collapse. Farnese: If you're scared, you can go back into the coffin... Farnese: ...If you're in danger, keep your head down. Page 6-7 Farnese: Eek! Schierke: They arouse even more physiological aversion. Page 8 Schierke: Lady of the Underwater Depths Schierke: Golems! Fight them! Page 10 Farnese: Ahh Farnese: Outnumbered... We can't withstand them only with Golems... Farnese: Teacher, (they are also) at the back...! Schierke: We're going to be surrounded! Schierke: To get out of here...! Schierke: What's this pack...? Schierke: ...A tree root. Schierke: ...Oh yeah, this is... Schierke: Following the pledge, hurry to come out! Page 11 Schierke: Lord of the Rotting Roots Lord of the Rotting Roots: Rot. Page 12 Schierke: Now is the time! Schierke: Fire Wheel, open a way for us. Schierke: Now is our chance to go...! Page 14-15 Schierke: When we get out of this field of organs, we'll reach the foot of that mountain. Schierke: Let's hang in there...! Farnese: Yes! Farnese: Let's keep going just a bit more... Schierke: The trees are so thick here that the big monsters won't be able to chase us. Page 16 Farnese: We got caught! Schierke: We're in trouble...! Schierke: I don't have anything to cast a spell at hand. Nothing at all. Schierke: We have no choice but to run as fast as our feet will carry us...! Farnese: No... no way. We're simply going to get caught... Farnese: My Serpents of Thorns... can't cope with such big enemies... Farnese: This is... Page 17 Mozgus: Immediate Divine retribution! Page 18 Mozgus: Gooood Preeesssss!! Schierke: Farnese, that is... Farnese: I think I also brought him from my dream. Page 19 Schierke: Come on! Let's climb! Farnese: The number of branches is increasing...! Schierke: No! The passage will be blocked! Everybody hurry up! ?: The more we advance, the bigger the hostility of the world becomes. Page 20-21 ? : It seems like the master of the dream refuses for us to open up our eyes... Farnese: We..we got through the crisis... Page 22 Farnese: It's... Schierke: This is the last fragment

 Отправлено: 21.06.17 15:49. Заголовок: Но меня все равно не..

Но меня все равно не покидает ощущение, что эти перерывы все же связаны скорее с новыми коммерческими проектами, нежели с каким-то творческим кризисом. В том году и позопрошлом была работа над аниме. Ну, в кавычках работа, но все же он упоминал, что приходилось ездить на студию. Плюс, арт-книгу выпустил. Сейчас вот готовится новелла про Грюнбельда. Возможно, кафе новое открывает или еще что-то подвернулось более прибыльное, чем гонорар в журнале.

 Отправлено: 21.06.17 17:14. Заголовок: Судя по переводу, он..

Судя по переводу, они таки нашли последний фрагмент куклы.
Вам эти монстры не напоминают одного из gpd hands?
Скрытый текст

Как по мне, это что среднее между Убиком и Конрадом...

 Отправлено: 21.06.17 17:21. Заголовок: Demon8 скорее, очере..

Demon8 скорее, очередные фаллосообразные многочлены, которых мы давно не видели. Но рот, да, похож на конрадовский, другое дело что и сам Конрад отчасти позаимствован у Гигера.

 Отправлено: 21.06.17 19:33. Заголовок: Вообще вся эта мини-..

Вообще вся эта мини-арка с лечением напоминает компиляцию прошлых сцен и врагов, но в целом смотрится интересно на фоне морского путешествия.

 Отправлено: 21.06.17 19:50. Заголовок: Richter Кстати, тепе..

Richter Кстати, теперь понятно, почему Гатса туда не пустили. С ним все было бы слишком просто и скучно - как в игре с годмодом.

 Отправлено: 22.06.17 12:17. Заголовок: Интересное наблюдени..

Интересное наблюдение на СК, странно как я сам не заметил:
http://www.skullknight.net/forum/index.php?topic=15336.msg248326#msg248326
первые из монстров, со ртом, они похожи не на Конрада, а на Дитя Демона (рот). Правда, тут просто случайное совпадение.

 Отправлено: 22.06.17 17:56. Заголовок: Nastanados там еще о..

Nastanados там еще одно предположение хорошее сделали, что Ширке и Фарнеза относительно легко справляются со всеми монстрами, но вот, похоже, сражение с могущественном демоном, о котором говорила Ширке, затянется. Некоторые почему-то подумали, что яйцо будет охранять как раз этот демон, но очень похоже, что оно раскроется, а перед этим Каска может начать разговор с Гриффитом в яйце или тем, кто будет рядом с яйцом.

 Отправлено: 22.06.17 18:08. Заголовок: Richter Да не сказат..

Richter Да не сказать, что легко, с последними (накачанными) уже с трудом справились, даже пришлось вызвать Мозгуса. Как я понял, в этом переплетении не понятно чего и укрыт последний кусочек, но не ясно, какие еще сюрпризы могут тут вылезти. Разговор с Гриффитом пока сомнителен - все его появления пока были просто фрагментами-воспоминаниями, разговаривать с ними не получится. Вообще, совершенно не ясно, как она собирается "поговорить"?

 Отправлено: 23.06.17 18:04. Заголовок: Глава на английском ..

Глава на английском
http://imgur.com/gallery/QgAun

 Отправлено: 23.06.17 18:38. Заголовок: templar_1 Увы, это п..

templar_1 Увы, это пока не ИвлГениус. Странно, чего они так возятся - тут же текста почти нет.

 Отправлено: 23.06.17 22:11. Заголовок: Ну пипец, насовали п..

Ну пипец, насовали просто монстров и вся глава, а я так ждал((( .

 Отправлено: 23.06.17 22:21. Заголовок: AnDreNaLim ну по кра..

AnDreNaLim ну по крайней мере Миура снова начал рисовать фаллических монстров, а то все жаловались, что у него только феи.

 Отправлено: 23.06.17 22:27. Заголовок: http://readms.net/r/..

http://readms.net/r/berserk/351/4370/1 глава на английском, в переводе ИвлГениус.

 Отправлено: 24.06.17 15:50. Заголовок: http://readmanga.me/..

http://readmanga.me/berserk/vol39/351?mature=1 глава на русском.

 Отправлено: 25.06.17 08:52. Заголовок: Движемся по сюжету. ..

Движемся по сюжету. Медленно но верно. Говорится, что Каска будто сопротивляется. И мне представляется, что ее личность разделилась. Часть хочет выйти, а часть нет. Будет неплохо если встретиться и поговорит она в самом деле сама с собой.

 Отправлено: 25.06.17 15:00. Заголовок: мне иногда кажется ч..

мне иногда кажется что когда каска все вспомнить то есть риск что она сделает самоубийство! а вы что думаете?

 Отправлено: 25.06.17 15:20. Заголовок: limon447 я уже тоже ..

limon447 я уже тоже писал о возможности такого исхода, учитывая её прошлую попытку в "Золотом Веке". Правда, может быть она сможет перебороть свои слабости в процессе вовращения в норму.

 Отправлено: 25.06.17 15:35. Заголовок: Nastanados я просто ..

Nastanados я просто подумал что она не захочет жить в таком месте где банду ястреба сожрали монстры где над ней надругались все те жи монстры да еще и гриффит который был для нее богом а он с ней так поступил может об этом как раз и предупреждал рч что она не хочет исцелятся и что не хочет все этого помнить и жить с этим!

 Отправлено: 25.06.17 16:02. Заголовок: Ютуберы что-то очень..

Ютуберы что-то очень сильно активизировались, даже те, кто давно забросил снимать обзоры глав Берсерка. У всех примерно похожие теории, что и на форуме. Мне кажется, что самая вероятная из них, это все же спасение ребенка. Сколько раз Миура уже давал спойлеры будущих событий: Рыцарь-Череп предупреждает Гатса, что тот останется без руки, Воид обещает Гриффиту становление королем демонов, уродливые демоны притягиваются к Гриффиту в башне возрождения со словами "наш принц", Слэн предупреждает о слиянии миров. И в главе "Лунное дитя" мы видим, как Гатс и Каска нянчатся с ребенком, потом они вместе ловят его в объятия, и Гатс вспоминает, что хотел убить демоническое дитя, но Каска его сохранила. Это ли не спойлер? Именно в той главе Рыцарь-Череп и произносит свои слова ("Я дважды не повторяю" - когда Гатс переспросил его), что Каска вернется (целая панель с большой картинкой и этими словами), но ее желания будут не совпадать с желаниями Гатса, и на пути к этому самого Гатса ждут серьезные испытания, а потом показывают, как Каска смотрит на Лунное дитя. В целом испытания, наверное, Гатс уже прошел с Ганишкой и морским отребьем, как мне кажется.

Перед главами манга печатается общая информация о героях. Про Гатса сказано, что он защищает клейменную девушку и желает отомстить Гриффиту. То есть, все еще желает отомстить, по словам самого же автора или редактора, кто писал эти строчки. А если ребенок в теле Гриффита, то похоже, что Каска не согласна будет с идеей мести. Ну, я так вижу, опираясь на подсказки самого Миуры.

 Отправлено: 25.06.17 16:32. Заголовок: limon447 у этой верс..

limon447 у этой версии с выпилом Каски есть одна проблема - тогда в её спасении и всей тягомотине просто не будет смысла. Да, Миура на момент Затмения банально не знал, что с ней делать, поэтому и поступил так, но проще было её убить (хотя бы в "Возмездии"), чем тянуть через всю мангу.
Richter А когда он говорил, что тот без руки останется? Насчет Гриффита и ребенка - может их можно разделить?

 Отправлено: 25.06.17 16:46. Заголовок: Nastanados Ошибся на..

Nastanados Ошибся насчет руки. Он говорил, что еще год остался до того момента, как произойдет клеймление, и в бездне поднимется человек со сломанным мечом. Ну, суть такая же, что он тоже предупреждал о грядущих событиях.

Насчет разделения, очень надеюсь, что эльфы и маги это не просто статисты, а какая-то реальная помощь. Еще заметил, что Миура нарисовал для Лунного дитя даже цветную обложку. Вообще многие персонажи были сделаны в цвете?

Потом еще вспоминаю слова Рыцаря-Черепа, что Гатсу самому надо стать персонажем из сказки, чтобы одолеть Гриффита, который уже не подвластен законам этого мира. Тогда Рыцарь и говорит, что маги составляют для Гриффита серьезную опасность.

На зарубежных ресурсах предполагают, что Миура скрывает болезнь или ухаживает за родственником, поэтому такие перерывы. Были уже случаи подобные с мангаками и режиссерами в Японии. Но тут точно не узнаешь.

 Отправлено: 25.06.17 16:58. Заголовок: Richter Большая част..

Richter Большая часть ключевых. Гатс, Гриффит, Каска, спутники Гатса, Рикерт и Эрика, Зодд и другие Нео-Ястребы. Помимо обложек, были еще календари, артбуки и карты.
UPD Про болезнь был когда-то фейк, тогда оказалось - виной "Гигантомахия". Если не ошибаюсь, такие перерывы начались с 2010-го года, причин может быть много.

 Отправлено: 25.06.17 17:42. Заголовок: Nastanados Очень пох..

Nastanados Очень похоже, что это очень жирный намек от автора. Помню, в старом интервью Миура говорил, что демоническое дитя сыграет ключевую роль во всем сюжете, хотя тогда мне это особо и не казалось:

цитата:

"And also, the demon child that Casca gave birth to is going to become something of a key point — despite the fact that I didn’t even plan for it to be Casca’s baby when I first drew it."

И еще цитата:

цитата:

"Interviewer: But I think a story that’s only being thought up afterwards wouldn’t generally fit together so perfectly. I mean, the demon child is — in a manner of speaking — the three characters’ baby. The fact that you’ve managed to take this thing that appears right from the start and turn it into a key point in the later story is sort of incredible. Is the way it looks going to change? Miura: Yes, it’ll change — and the relation between Griffith, Casca and Guts will change a little with it. Plus, an actual witch is going to enter the picture soon."

То есть, нас ждет сюжетный поворот, завязанный как раз на ребенке и отношениях между Каской, Гатсом и Гриффитом. Хотя даже его можно провернуть по-разному. Здесь большой простор для фантазии.

Просто были уже случаи, когда некоторые мангаки особо не афишировали это. Гигантомахия то тоже не особо быстро делалась.

 Отправлено: 25.06.17 19:20. Заголовок: Richter И в этом я в..

Richter И в этом я вижу проблему главы - с таким же успехом перерыв можно было сделать после 350-й, разницы бы особой не было, разве что членомонстры как напоминание, что "Берсерк" - это не только эльфы и феи. По сути, сюжет по прежнему сводится к "собери их всех", а последний фрейм - толком не понятно, что это. Не успели вернуть Каску - мог бы хоть что-то новое подкинуть читателям для обсуждения.