АвторСообщение





Пост N: 2
Зарегистрирован: 15.04.07
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.04.07 23:12. Заголовок: 285 Глава




285 уже на подходе. Судя по пикче гриффис с шарлоттой продолжают вправлять мозг дворянам мидланда.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 39 , стр: 1 2 All [только новые]


Advocatus diaboli




Пост N: 980
Зарегистрирован: 13.10.06
Откуда: Russia, Moscow
Рейтинг: 8
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.05.07 12:34. Заголовок: Re:


Flash Gordon пишет:

 цитата:
Последние страницы (насколько я понял) – это по большей части опять-таки анонсы переиздания Берсерка. А информация о новой главе – она изначально из интервью Миуры журналу Young Animal.


А-а, понятно. А это интервью на Скаллнайте лежит?

_____________________
I'm not kind, just polite.
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 5
Зарегистрирован: 15.04.07
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.05.07 12:56. Заголовок: Re:


Keishiko пишет:

 цитата:
А-а, понятно. А это интервью на Скаллнайте лежит?



Там только слухи.
В обсуждении 285 кое что написано

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 432
Зарегистрирован: 13.10.06
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.05.07 13:34. Заголовок: Re:


Keishiko пишет:

 цитата:
А это интервью на Скаллнайте лежит?


Нет, не выложили.

Kurono пишет:

 цитата:
Там только слухи.


Да не слухи это.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 433
Зарегистрирован: 13.10.06
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.05.07 20:21. Заголовок: Re:


В продолжении хорошей традиции, скрипт новой главы:

Глава 285 – Герой.

Стр 1

Мидландский дворянин: Лорд Гриффит её жених?
Мидландский дворянин: Главнокомандующий регулярной армии Мидланда?
Шарлота: Я надеюсь, что отныне вы будете прилгать все возможные усилия, чтобы вместе с нами возродить наше государство

Стр 2

Мидландский дворянин: Что…? Принцесса Шарлота!
Мидландский дворянин: Но…
Мидландский дворянин: Мы и впрямь удивлены…
Мидландский дворянин: Мы даже не знали, в порядке ли вы.
Мидландский дворянин: Вы приняли столь важное решение где-то вдали…
Мидландский дворянин: Прошу меня простить, но, может быть, это был поспешный шаг…
Оуэн: У нас, подданных, нет оснований обсуждать веления Её Высочества.
Оуэн: В этом вопросе, прошу прощения, но , думаю, главное – это воля Её Высочества.
Оуэн: И несмотря на все приведенные вами оправдания,
Оуэн:Нельзя отрицать, что все последние годы мы жили за границей, притворяясь иностранцами и оставив свою собственную страну.

Стр 3

Оуэн: Пока мы сидели сложа руки
Оуэн: Лорд Гриффит, ведя за собой отряд Ястреба, вырвал принцессу из лап врага и сражался за нашу родину.
Оуэн: Всем и каждому в Мидланде известно, что именно он спас страну во время столетней войны
Оуэн: Полагаю, что, взглянув на его знамя, станет ясно, что это не знать благородных кровей, оставившая Отчизну, объединила и сплотила вассалов и простой народ Мидланда, а наша юная принцесса и её жених, герой, Белый Ястреб.
Мидландские дворяне: Мы, подданные, повинуемся велению Её Высочества.

Стр 4

Дворянин из Вританниса: Какого чёрта…?
Дворянин из Вританниса: Регулярная армия Мидланда?
Дворянин из Вританниса: Жених её высочества…
Дворянин из Вританниса: Так значит он следующий король Мидланд?!..
Дворянин из Вританниса: Что он такое говорит?!
Дворянин из Вританниса: Мало того, принцесса жива и здорова, так у них ещё есть и регулярная армия…
Дворянин из Вританниса: Значит, мы не сможем оправдать нашу интервенцию!
Дворянин из Вританниса: Но их армия так мала! Она не сможет помешать…
Дворянин из Вританниса: Нет… Мы понесли ощутимые потери в недавней битве. Это могло бы стать отличным поводом к отступлению…
Дворянин из Вританниса: Но страны-участницы уже заключили тайное соглашение о разделе территорий…
Вандимион: Принцесса Шарлота и главнокомандующий регулярной армии Мидланда, позвольте обратиться к вам.

Стр 5

Вандимион: Естественно, что вы объявили, что не потерпите присутствия иностранных армий на территории вашего государства.
Вандимион:Однако это битва не только за Мидланд
Вандимион:Она идёт уже давно
Вандимион:Это священная война во имя Веры между государствами, объединенными Святым Престолом, и Кушанами.
Вандимион:Так что дело не только лишь одном государстве.
Вандимион:Это всё ради великой цели, во имя которой мы сражаемся плечом к плечу, как один, под началом Его Преосвященства, разве не так?
Дворянин из Вританниса: Ох… Замечательно
Дворянин из Вританниса: Не удивительно, что Вандимион вмешался. Как всегда, умно.


Стр 6

Эскорт: Дорогу
Солдат: А это ещё кто?
Солдат: Да это же…

Стр 9

Все: Его Преосвященство!!!

Стр 10

Понтифик: Ээмм…
Понтифик: Да благословит вас всех Господь.
Кардинал: Ваше Преосвященство, что вас привело в столь опасное место?..
Кардинал: Вы получили депешу с просьбой оставаться на том же месте
Понтифик: Ох-хо, кардиналы здесь.
Понтифик:Ох-хо… Господь привёл меня сюда.
Соня: Стойте там.
Священник: Что это за дети?
Соня: Лорд Гриффит…

Стр 11

Дворянин из Вританниса: И правда, Господь привёл.
Дворянин из Вританниса: Он перехватывает инициативу.
Дворянин из Вританниса: Теперь всё повернулось так, что нам нечего ему возразить.
Понтифик: О! О! О! О!

Стр 15

Гриффит: Ваше Преосвященство прошу вас, поднимите голову.
Понтифик: О! О! Воистину…
Понтифик: С первого взгляда…
Понтифик: С первого взгляда я узнаааал…
Кардинал: Ваше Преосвященство!..
Кардинал: Прошу вас, встаньте!
Кардинал: Вам не следует падать ниц на виду у всех.
Понтифик: Падать ниц – это нормально для монаха.
Кардинал: Н-Но!..
Кардинал: Но вы же Понтифик. Почему вы оказываете такие почести какому-то человеку?!..
Кардинал: Может быть вы знакомы?

Стр 16

Понтифик: Я знал с самого начала…
Понтифик: Я знал.
Дворянин из Вританниса: В чём дело?!
Дворянин из Вританниса: Почему Понтифик так ведёт себя с ним.
Понтифик: Прошу прощения, могу я опереться на вас?
Соня: Вам плохо?
Понтифик: Слушайте дети божьи, собравшиеся вместе на этой земле.

Стр 17

Понтифик: Мне было Откровение.
Понтифик: Это Ястреб Света, Спаситель.
Понтифик: Всё идёт, как он задумал.
Вандимион: Откровение…
Все: Ястреб Света.
Все: Спаситель.

Стр 18-19

Солдаты: Ястреб Света…
Солдаты: Ястреб Света
Солдаты: Я знал.
Солдаты: Я говорил…
Солдаты: Кто-то видел во сне…
Солдаты: Я видел.
Солдаты: Я тоже.
Солдаты: Ааа, тот сон?
Солдаты: Ты тоже видел!
Солдаты: То было знамение!
Солдаты: Ястреб света разрывающий своими сияющими крыльями чёрные облака.

Стр 20-21

Все: Ястреб…
Все: Света…
Все: Ястреб Света
Все: Наш спаситель!

Использован перевод с сайта SkullKnight.Net

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Каштан Безбашенный




Пост N: 414
Зарегистрирован: 14.10.06
Откуда: Россия, Северск
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.05.07 21:06. Заголовок: Re:


Всё. Готовы. Разводка по всем статьям. А Оуэн главный л...

-------------------------------------------
Делай, что должно, и пусть будет, что будет!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Гоз - Кабаноид третьего поколения




Пост N: 1045
Зарегистрирован: 21.10.06
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.05.07 22:06. Заголовок: Re:


Волки наточили зубы обед почти готов!

Кабаны не сдаются! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 78
Зарегистрирован: 14.03.07
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.05.07 22:58. Заголовок: Re:


Flash Gordon

Что ж Вы так зря прибеднялись, говоря о том, что не располагаете знаниями языка, хотя на деле, достаточно хорошо его понимаете, чтобы сделать перевод этой главы.;) За перевод кстати спасибо.

PS: Было бы просто замечательно, если бы эта традиция распространялась на «старые» непереведённые главы... ;)


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 6
Зарегистрирован: 15.04.07
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.05.07 23:13. Заголовок: Re:


Elven пишет:

 цитата:
Было бы просто замечательно, если бы эта традиция распространялась на «старые» непереведённые главы



Во народ тормозит я фигею. На сайте каждые два дня по главе выкладывается.



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 79
Зарегистрирован: 14.03.07
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.05.07 23:22. Заголовок: Re:


Kurono

Народ не тормозит, народ просто хочет быстрее прочитать перевод глав с 30 по 32 том в виде любительского скрипта на форуме... ;)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 39 , стр: 1 2 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 361
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет